Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
cervical screening programme
Vertaling van "cervical screening programme" in Frans
programme de dépistage du cancer du col
dépistage du cancer du col de l'utérus
Often, the reluctance of women to seek help when there are symptomatic changes and the absence of a cervical screening programme result in late detection.
Cependant, l'hésitation des femmes à chercher du secours lorsqu'elles ont des changements symptomatiques et l'absence d'un programme d'examen des cerveaux résulte en une détection tardive.
A national cervical screening programme had been established, which had a particular emphasis on the Maori and Pacific Island women.
Des mesures ont été prises pour renforcer le dépistage, notamment en faveur des femmes maories et des femmes des Îles du Pacifique.
Due to the complexity of this project, the National Cervical Screening Programme, ZORA, was officially launched in 2002.
Étant donné la complexité du problème, c'est un véritable Programme national d'examen de l'utérus - dit Programme ZORA - qui a été officiellement entrepris en 2002.
For a similar time period, the 3-year participation rate in Canada (about 70%) was similar to the rate for the NHS Cervical Screening Programme in the United KingdomFootnote 35.
Pendant la même période, le taux de participation sur 3 ans au Canada (environ 70 %) a été comparable au taux enregistré par le NHS Cervical Screening Programme du Royaume-UniNote de bas de page 35.
A pilot cervical screening programme was started in the same month and a pharmacist was appointed to help with supplies of drugs and equipment.
Un programme expérimental de dépistage du cancer du col de l'utérus a démarré le même mois et un pharmacien a été nommé pour aider avec le ravitaillement en médicaments et en matériel.
Women are also encouraged to join the cervical screening programme and have regular cervical screening tests.
Les femmes sont par ailleurs encouragées à suivre le programme de dépistage du cancer du col de l'utérus et à faire des tests réguliers.
The national coordinated approach seeks to integrate all elements of the cervical screening programme including recruitment, Pap smear taking and reporting, diagnosis, treatment and follow-up procedures.
Cette approche nationale coordonnée tente d'intégrer tous les éléments du programme de dépistage du cancer du col de l'utérus, dont le recrutement, le prélèvement de frottis et leur analyse, le diagnostic, le traitement et les procédures de suivi.
In the UK, the cervical screening programme saves around 4500 lives every year, but we could make a dramatic difference to those figures by introducing immunisation.
Au Royaume-Uni, le programme de dépistage du cancer du col de l'utérus sauve quelque 4500 vies par an mais nous pourrions améliorer ces chiffres de façon spectaculaire en introduisant l'immunisation.
A cervical screening programme had been started in September 2003, and by September 2006 some 2 million women had received letters of invitation.
Un programme de dépistage du cancer du col de l'utérus a commencé en septembre 2003, et en septembre 2006, quelque 2 millions de femmes avaient été invitées par une lettre à se faire examiner.
Cervical screening programme, since 2004
Dépistage du cancer du col de l'utérus, depuis 2004
The National Cervical Screening Programme seeks to reduce morbidity and mortality from cervical cancer by biennial screening of all at risk women aged between 18 and 70 years.
Le Programme national de dépistage du cancer du col de l'utérus vise à réduire la morbidité et la mortalité dues à cette forme de cancer en soumettant tous les deux ans à un examen l'ensemble des femmes à risque âgées de 18 à 70 ans.
DH launched a population-based Cervical Screening Programme (CSP) in 2004 in collaboration with both public and private health care providers.
En 2004, le Département de la santé a mis en place un Programme de dépistage du cancer du col de l'utérus en collaboration avec des prestataires de soins de santé publics et privés.
The Scottish Cervical Screening Programme invites all eligible women in Scotland between the ages of 20 and 60 for a cervical screening test every three years.
Le programme écossais de dépistage du cancer du col de l'utérus invite toutes les femmes âgées de 20 à 60 ans remplissant les conditions requises à subir un dépistage tous les trois ans.
Synoniemen voor cervical screening programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 330 ms.
