Certain tests which are relevant only at one extreme cg or weight condition need not be repeated at the other extreme.
Certains essais qui ne sont pertinents qu'à un centrage ou une masse extrême n'ont pas besoin d'être répétés à l'autre extrême.
the cracking gases (cg) thus produced are extracted in said zone
les gaz de craquage gg ainsi produits sont extraits dans cette zone
novel synthetic agonists of toll-like receptors containing cg dinucleotide modifications
nouveaux agonistes synthétiques de récepteurs "toll-like" contenant des modifications cg de dinucléotide
one of the paths (cg) being assigned to the single colour g
l'une des voies (cv) étant affectée à la seule couleur v
r5 represents a cg -2 o saturated or unsaturated aliphatic ring substituent
r5 représente un substituant de noyau aliphatique cg -2 o saturé ou insaturé
That is just for cg registration.
C'est juste pour les effets spéciaux.
enhancement of bactericidal activity of neisseria antigens with oligonucleotides containing cg motifs
développement de l'activité bactéricide des antigènes de neisseria a l'aide d'oligonucléotides a motifs cg
(cg) services provided by security agencies
(c octies) aux services fournis par les agences de sécurité
with the gate capacity (cg) and for emitting an error signal
avec la capacité de grille (cg) et à émettre un signal d'erreur
Balances of a sensitivity of 5 cg or better
Balances d'une sensibilité de 5 cg ou supérieure
Creating a flyer requires a team made of buyers, graphic artists, cg designers, coordinators, revisers, printers and distributors.
Créer une circulaire implique une équipe formée d'acheteurs, de graphistes, d'infographes, de coordonnateurs, de réviseurs, d'imprimeurs et de distributeurs.
an ultrasonic flow meter is provided which determines the sound velocity (cg) of the gas mixture
un débitmètre ultrasonique assure la détermination de la vitesse acoustique (cg) du mélange gazeux
And the materials of our characters and objects respond more realistically to light captured from the set or placed in cg environments.
Et les matériaux dont sont constitués les enveloppes de nos personnages et de nos objets réagissent plus naturellement à la lumière que nous reconstituons après l'avoir enregistrée sur le lieu du tournage, ou aux éclairages placés dans nos environnements virtuels.