The young artist creamed her challengers at the local art fair.
La jeune artiste a surclassé ses challengers à la foire d'art locale.
A fearsome reputation can keep most challengers away from the champion.
Une réputation redoutable peut tenir la plupart des challengers à distance du champion.
Having the knave gives you the chance to outsmart your challengers.
Avoir le valet vous donne la chance de surpasser vos adversaires.
In every match, she pushed herself to outfight the toughest challengers.
Dans chaque match, elle se poussait à surpasser les adversaires les plus coriaces.
The challengers will cook dishes that we critics will then judge.
Les concurrents cuisineront des plats que nous autres critiques jugerons.
With sheer determination, they mopped up the final challengers in the tournament.
Avec une détermination sans faille, ils ont éliminé les derniers challengers du tournoi.
So far, none of the challengers has laid a glove on the incumbent.
Pour l'instant, aucun des challengers ne fait le poids face au candidat sortant.
In the closing stages, his determination helped him draw away from his challengers.
Dans la phase finale, sa détermination l'a aidé à distancer ses challengers.
Instead, they'll wait for challengers in the semi-finals.
Au lieu de cela, ils attendront les challengers en demi-finale.
It's enough to dishearten their challengers once and for all.
De quoi dégoûter leurs challengers, une bonne fois pour toutes.
The knock-out rounds weren't much better for their challengers.
La ronde éliminatoire n'a pas été meilleure pour leurs adversaires.
An entrenched incumbent rarely welcomes new ideas or fresh perspectives from challengers.
Un leader bien établi accueille rarement de nouvelles idées ou perspectives fraîches des challengers.
Regardless, you'll love the convenience and the challengers.
Peu importe, vous adorerez la commodité et les challengers.