Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

change programmes

Geflecteerde vorm van change programme

Vertaling van "change programmes" in Frans

programmes de changement

programmes sur les changements

changer de programme

programmes relatifs aux changements

programmes destinés à modifier

programmes liés aux changements

programmes visant à modifier

Designed to help manage small projects and large-scale business change programmes.

Conçu spécifiquement pour aider à gérer des programmes de changement d'entreprise à grande échelle.

Where change programmes do not succeed, technology-driven changes will also often fail to deliver the promised benefits.

Quand les programmes de changement échouent, les évolutions reposant sur la technologie échouent aussi souvent à produire les résultats escomptés.

This would highlight achievements, particularly the AMCEN role in supporting the definition and implementation of the African framework for climate change programmes.

On pourrait ainsi mettre en relief les réalisations, en particulier le rôle joué par la CMAE dans l'élaboration et la mise en œuvre du cadre africain pour les programmes sur les changements climatiques.

The salient aspects of the comprehensive framework of African climate change programmes will also be considered.

Les ministres examineront également les aspects essentiels du cadre global des programmes sur les changements climatiques en Afrique.

Phone app control With the Oticon ON hearing aid app, you can adjust volume, change programmes and more.

Grâce à l'application Oticon ON pour les aides auditives, vous pouvez régler le volume, changer de programme et bien plus encore.

With the Oticon ON App, clients can adjust volume, change programmes and more.

Avec l'application Oticon ON, les clients peuvent régler le volume, changer de programme et bien plus encore.

And that's a challenge, because while we've had some success with behaviour change programmes designed to reduce use, progress hasn't been fast enough.

Cela représente un défi, car même si nous avons connu un certain succès avec les programmes de changement de comportements conçus pour réduire l'utilisation, les progrès n'ont pas été assez rapides.

This allows organisations to evolve business processes gradually, define and use relevant metrics to measure progress, and significantly reduce the risks associated with complex change programmes.

Cela permet aux entreprises de faire évoluer leurs processus métier progressivement, de définir et d'utiliser des indicateurs pertinents pour mesurer les progrès et réduire considérablement les risques associés aux programmes de changement complexes.

The more successful change programmes align new values with old - the new culture with the old culture.

Les programmes de changement les plus efficaces adaptent les nouvelles valeurs aux anciennes - la nouvelle culture à l'ancienne.

We understand that identity assurance has moved to the heart of our clients' transformational change programmes, as they balance high quality public service delivery with security and value for money.

Nous comprenons que l'assurance de l'identité a déménagé au cœur des programmes de changement transformationnel de nos clients, car ils contrebalancent la prestation de services publics de haute qualité avec la sécurité et la valeur pour l'argent.

People who've done it have found things smoother, we've seen change programmes happening in a matter of days rather than months.

Les gens qui l'ont fait ont trouvé les choses plus faciles, nous avons vu des programmes de changement se dérouler en quelques jours plutôt qu'en quelques mois.

Repeated attempts to introduce change programmes in health care organisations over the last 20 years

Tentatives répétées d'introduire des programmes de changement dans les organismes de santé depuis 20 ans

Twice we have found that people find health behaviour change programmes that include financial incentives to be as, or more, appealing than programmes without incentives.

À deux reprises nous avons découvert que les gens trouvent ces programmes de changement de comportements de santé incluant des incitations financières tout autant attrayants, voir plus encore que ceux sans incitations.