We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
modifier la programmation
changer la programmation
It is possible to interact on the check scheduling pile to change the programming of the checks.
Il est possible d'interagir sur la pile d'ordonnancement des contrôles afin de modifier la programmation de ces derniers.
What is required to change the programming of volumetric flow controllers on site?
Que faut-il avoir pour modifier la programmation des régulateurs de débit sur le lieu d'utilisation ?
Once we find a worthwhile goal, the power of will alone can change the programming of our minds.
Lorsqu'un but valable a été mis en évidence, la seule force de la volonté peut changer la programmation de notre mental.
Do not hesitate to change the programming according to the weather-forecasts and seasons to limit consumption.
N'hésitez pas à changer la programmation en fonction de la météo et des saisons afin de limiter la consommation d'eau.
That when one chooses to focus on the negative, it is because of the programming that exists within oneself and it is only with an awareness to programming that one can start first to recognize the program and secondly then to change the programming.
Quand on choisit de se focaliser sur le négatif, c'est en raison de la programmation qui existe en soi et ce n'est qu'en devenant conscient de ce conditionnement qu'on peut commencer d'abord à reconnaître le programme et ensuite à changer la programmation.
You can change the programming of the water displays thanks to the PLC software.
Astral indicated that it does not propose to change the programming of CHTK once it is available on the FM band.
Astral indique qu'elle n'a pas l'intention de modifier la programmation de CHTK lorsque la station sera diffusée sur la bande FM.
The audit is required because although Bell Canada would initially set up the systems, the customer would be able to change the programming at any time.
La vérification s'impose parce que même si Bell Canada réalise la configuration de départ des systèmes, le client a la possibilité de changer la programmation lorsqu'il le désire.
NetBeans IDE doesn't just allow you to create amazing desktop applications, but also web and mobile apps for devices such as smartphones and Pocket PC, without having to change the programming.
NetBeans IDE vous permet non seulement de créer d'étonnantes applications de bureau, mais aussi des applications mobiles et web pour téléphones intelligents et ordinateurs de poche, sans avoir à changer la programmation.
In its licence renewal application, the licensee confirmed that it does not plan to change the programming offered by The Discovery Channel.
Dans sa demande de renouvellement de licence, la titulaire a confirmé qu'elle n'entend pas modifier la programmation de The Discovery Channel.
Advertising won't change the programming mandate of our services.
There is a need to change the programming methodologies to take into account these different facets.
Un changement radical des méthodologies est nécessaire pour aisément prendre en compte ces différentes facettes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.