Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
changes in its composition
Vertaling van "changes in its composition" in Frans
changements dans sa composition
changements dans leur composition
Its equilibrium is fragile and changes in its composition cause infections.
Son équilibre est fragile et des changements dans sa composition occasionnent des infections.
No drugs for milk lactation, changes in its composition, it is not necessary to look for.
Pas de médicaments pour la lactation du lait, des changements dans sa composition, il n'est pas nécessaire de chercher.
The OECD's Social Expenditure Database (SOCX) has been developed to monitor trends in aggregate social expenditure as well as changes in its composition.
La base de données SOCX de l'OCDE a été élaborée pour suivre l'évolution des données agrégées sur les dépenses sociales ainsi que les changements dans leur composition.
Activities of OECD: The OECD maintains the Social Expenditure Data Base (SOCX) to monitor trends in aggregate social expenditure as well as changes in its composition across OECD countries.
Activités de l'OCDE : L'OCDE gère la base de données sur les dépenses sociales (SOCX) afin de suivre les tendances des dépenses sociales globales ainsi que les changements dans leur composition, en procédant à une comparaison entre les pays de l'OCDE.
It is now widely recognized that gut microbiota plays a key role in health and that changes in its composition could be at the origin of several chronic conditions including obesity, diabetes and inflammatory diseases... 30 Jan 2013
De nos jours, il est largement accepté que le microbiote intestinal joue un rôle primordial dans la santé et que les changements dans sa composition pourraient être à l'origine de maladies chroniques sévères telles que l'obésité, le diabète et les maladies inflammatoires.
The autonomy and flexibility of the consortium, in particular with respect to changes in its composition that were established in FP6 will be continued.
L'autonomie et la flexibilité du consortium, notamment en ce qui concerne les changements dans sa composition, établis dans le sixième programme-cadre, seront poursuivies.
The WSF has experienced throughout its history changes in its composition and dynamics.
Le FSM a connu tout au long de son histoire des changements dans sa composition et ses dynamiques.
The constraints on the Appellate Body's resources were further exacerbated by the changes in its composition.
Les contraintes pesant sur les ressources de l'Organe d'appel ont été aggravées par les changements dans sa composition.
The State party therefore considers that the Constitutional Court could revise its jurisprudence in the light of the social reality of the moment or in the light of changes in its composition.
Selon l'État partie, l'évolution sociale et certains changements dans sa composition pourraient amener la Cour constitutionnelle à revoir sa jurisprudence.
The Board of Directors of Credit Suisse Group also announced changes in its composition, including the nomination of Kai S. Nargolwala as new member to be proposed for election to the Board of Directors at the Annual General Meeting of April 26, 2013.
Le Conseil d'administration du Credit Suisse Group a également annoncé des changements dans sa composition, y compris la nomination de Kai S. Nargolwala pour l'élection comme nouveau membre du Conseil d'administration lors de Assemblée générale ordinaire du 26 avril 2013.
Due to this, the flora undergoes constant changes in its composition.
De ce fait, la flore présente des changements constants dans sa composition.
It is dynamic and changes in its composition throughout an individual's life.
Il est dynamique et évolue tout au long de la vie de la personne.
In the latest election, the lower chamber saw significant changes in its composition.
Lors des dernières élections, des changements significatifs ont été observés dans la composition de la chambre basse.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 75 ms.
