Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
changes in section
Vertaling van "changes in section" in Frans
changements apportés à la section
changements dans la section
modifications à l'article
Section 5.0 Changes in Section 5 reflect the same new requirements as found in REC-LAB
Les changements apportés à la section 5 reflètent les mêmes nouvelles exigences que ce qu'on retrouve dans la procédure REC-LAB.
Changes in Section XIII (Reports to the United Nations General Assembly) do not affect the existing structure of the Section but incorporate elements which contribute to stress the continuity in CD work.
Les changements apportés à la section XIII (Rapports à l'Assemblée générale des Nations Unies) n'affectent pas la structure existante de la section, mais incorporent des éléments qui contribuent à souligner la continuité des travaux de la Conférence.
Lighting effects are monochrome, color changes, 7 colors changes, three of the changes, six changes, and changes in Section 12 of the changes.
Les effets d'éclairage sont monochromes, les changements de couleur, les changements de couleurs 7, trois des changements, six changements et les changements dans la section 12 des changements.
Changes in Section 4.8 related to CRFI measurements on wet snow.
Changements dans la section 4.8 relatifs aux mesures du CRFI en présence de neige mouillée.
Do you think changes in section 35 might entail the loss of effective data to fight invading species?
Avec les modifications à l'article 35, craignez-vous de perdre des données efficientes sur la lutte contre les espèces envahissantes?
Bill C-41 also contains changes in section 745 of the Criminal Code to ensure that the surviving family members of someone who is murdered must be heard from by the court when an application is made for permission to seek early parole under section 745.
Le projet de loi C-41 prévoit aussi des modifications à l'article 745 du Code criminel pour garantir que, lorsqu'un meurtrier présente une demande de libération conditionnelle anticipée, le tribunal doit entendre les membres de la famille de la victime avant de rendre une décision.
At the same time, welds often tend to be made at geometric features or changes in section in the structure.
De plus, les soudures ont souvent tendance à être adaptées aux contraintes géométriques ou des changements de section dans la structure.
However, my colleague raised a really important concern with respect to the changes in section 7.1, and rightly so.
Toutefois, mon collègue a soulevé, à juste titre, une préoccupation très importante concernant les modifications apportées à l'article 7.1.
Where there were proposals for changes in section or paragraph titles, this summary generally uses the titles as originally drafted, except where there was broad agreement on a proposed change.
Lorsqu'il y avait des propositions de changements dans les titres de chapitre ou de paragraphe, ce résumé utilise généralement les titres tels qu'initialement proposés, sauf dans les cas d'un large consensus en faveur d'une proposition de changement.
As we look at how we're going to make changes in section 81 laws, I think we do need to understand that fact.
Je crois que nous devons comprendre cela lorsque nous envisageons d'apporter des changements aux règlements administratifs de l'article 81.
They say that the changes in section 84.1 only apply to dispositions on or after July 18, but that's not true, because you have to look back at all the transactions in determining whether you have a section 84.1 problem.
Selon lui, les modifications proposées à l'article 84.1 ne s'appliqueront qu'aux dispositions en date du 18 juillet ou subséquentes, mais c'est faux, parce que vous allez devoir examiner toutes vos transactions passées pour déterminer si vous contrevenez à l'article 84.1.
The CCTA proposed wording to change the thrust of these sections to conform to the changes in section 6.
L'ACTC a proposé un libellé qui change l'objet de ces articles de manière à se conformer aux changements apportés à l'article 6.
Voting down clause 50 would remove the proposed changes in section 144.1 of the Canada Elections Act, which was only being amended to change a cross-reference that was no longer correct because of the elimination of the vouching process.
Le rejet de l'article 50 permettrait de supprimer les modifications proposées à l'article 144.1 de la Loi électorale du Canada, à cause d'un renvoi qui avait cessé d'être valide en raison de l'élimination de la preuve d'identité par un répondant.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor changes in section in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 97 ms.
