Examples with "changes in this section" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Are we going to put a whole bunch of ideas together and make those changes in this section?
Allons-nous rassembler une foule d'idées et apporter ces changements?
We note that a number of issues are still subject to the broader plurilateral discussions, and we reserve the right to request further changes in this section pending their outcome.
Nous notons que plusieurs questions font toujours l'objet de discussions plurilatérales plus larges et nous nous réservons le droit de demander d'autres modifications à cette section en fonction des résultats de ces discussions.
I sincerely hope the changes in this section do not decrease Canadian standards and do not increase pollutants into Canadian waters, whether it be oil or outside water species.
J'espère sincèrement que les modifications apportées à cette disposition ne rendent pas moins sévères les normes canadiennes et qu'elles n'auront pas pour effet l'entrée de davantage de polluants en eau canadienne, qu'il s'agisse de pétrole ou d'espèces venant de l'étranger.
6.109 With respect to Dr. Guttenplan's other interventions cited by the European Communities, the Panel did not deem it necessary to make any additional changes in this section.
6.109 S'agissant des autres interventions de M. Guttenplan citées par les Communautés européennes, le Groupe spécial n'a pas jugé nécessaire d'apporter d'autres changements à cette section.
Do not include other types of changes in this section, such as the change from active to inactive status.
In the absence of any specific suggestions for change, we see no basis to modify our analysis and conclusions and have made no changes in this section of the report.
Étant donné qu'aucune suggestion spécifique de modification n'a été faite, nous ne voyons aucun élément justifiant de modifier notre analyse et nos conclusions et nous n'avons pas apporté de modifications à cette section du rapport.
If we decide to make a significant change to this Statement of Privacy Principles, we will describe any major changes in this section of the Statement.
Si nous décidons d'apporter une modification importante à nos principes de confidentialité, nous ferons figurer un avertissement dans cette partie des principes de confidentialité.
Andere resultaten
The main change in this section concerns the structure of this financial contribution.
A significant change in this section concerned the sale of a formation (or former formation) house.
Un des changements importants apporté concerne la vente d'une maison de formation, ou d'une ancienne maison de formation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.