Vertaling van "changes that would affect" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
changements qui affecteraient
modifications pouvant affecter
She got to hear firsthand the changes that would affect the entire team.
Railway companies would be required to inform the agency of any changes that would affect their insurance coverage.
Les compagnies seraient tenues d'informer l'office de toute modification ayant une incidence sur la couverture d'assurance dont elles ont besoin.
In other words, it was affixed to the budget as one lump sum payment with changes that would affect the equalization formula.
Autrement dit, il a été ajouté au budget sous forme de paiement unique, avec des modifications à la formule de péréquation.
Then we learn that the leaders of these territories were informed just one hour before the government announced important changes that would affect them.
À ce moment-là, on a appris que les dirigeants de ces territoires avaient été informés seulement une heure avant l'annonce des changements importants qui les touchaient et qui allaient être effectués.
There is the ability to make changes, legislative changes that would affect the way someone like this is treated through the parole system.
Il est possible d'apporter des changements, des changements législatifs, sur la façon dont un individu de la sorte est traité dans le système de libération conditionnelle.
As we are not aware of the reason for an application being in a certain stage, we would not make any changes that would affect the flow of the application.
Comme nous ne sommes pas au courant de la raison pour laquelle une application est dans une certaine étape, nous n'apporterions aucune modification qui affecterait le flux de l'application.
As I read this bill, there are a couple of changes that would affect provinces and municipalities in a very positive way, in that these would streamline the process and make it a lot easier for municipalities...
Le projet de loi comporte quelques modifications qui auraient des répercussions sur les provinces et les municipalités d'une façon très positive, en ce sens qu'on rationaliserait le processus et qu'on faciliterait la tâche aux municipalités...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.