Sometimes it's the influx of revelers that changes the dynamic.
Parfois, c'est l'afflux de fêtards qui change la dynamique.
It changes the muscular dynamic achieving a more rested and relaxed look.
Il change la dynamique musculaire en obtenant un regard plus détendu et reposé.
This changes the amount of water that passes through the plates.
Cela modifie la quantité d'eau qui passe à travers les plaques.
Creeping changes the length of the clamped members and bolt.
Le fluage modifie la longueur des éléments fixés et de la vis.
Marrying is a significant step that changes the course of your life.
Se marier est une étape importante qui change le cours de votre vie.
Innovative thinkers often forge a path that changes the status quo.
Les penseurs innovants tracent souvent une voie qui change le statu quo.
Rounding numbers changes the amount of significant digits in a calculation.
Arrondir les nombres modifie le nombre de chiffres significatifs dans un calcul.
Cooking changes the physical state of ingredients in many delicious ways.
La cuisson modifie l'état des ingrédients de nombreuses façons délicieuses.
The technician demonstrated how work hardening changes the mechanical properties of steel.
Le technicien a démontré comment l'écrouissage modifie les propriétés mécaniques de l'acier.
She learned about how calendering changes the properties of the material being processed.
Elle a appris comment le calandrage modifie les propriétés du matériau traité.
Heat changes the pigments associated to red and destroys their binding.
La chaleur modifie les pigments associés au rouge et détruit leur liaison.
The snowpack changes the landscape, and in case of fog...
Le manteau neigeux modifie le paysage, et en cas de brouillard...
Or the woman who changes the flowers at our desert house.
Telle la femme qui change les fleurs dans notre villa du désert.