Vertaling van "changes to those programs" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
modifications à ces programmes
When the time comes to make changes to those programs, we take a close look at the needs of small and medium-sized businesses.
Quand vient le temps d'apporter des modifications à ces programmes, nous examinons de près quels sont les besoins des petites et moyennes entreprises.
By making changes to those programs, we're going to make life a little bit easier for people we recognize might still be in the process for a period of time.
En apportant des modifications à ces programmes, nous allons faciliter un peu la vie des personnes dont nous savons qu'elles peuvent être encore dans le processus pendant un certain temps.
The Training Policy Committee is mandated to review existing training programs and may recommend changes to those programs.
Le Comité de la politique de formation a comme mandat d'examiner les programmes de formation existants et peut recommander des modifications à ces programmes.
If there are to be any changes to those programs, then in fact that would be a matter for the government to deal with.
Would it not have been better to make the necessary changes to those programs and to help industry, Canadians and the provinces achieve the goal that had been set?
N'aurait-il pas été préférable d'apporter à ces programmes les modifications qui s'imposaient, et de s'assurer d'apporter de l'aide à l'industrie, aux citoyens et aux provinces afin d'atteindre le but fixé?
There are some advances that the CMHC can make and changes to those programs that would benefit the country.
Il y a des percées que la SCHL peut faire, et des changements à ces programmes qui seraient bénéfiques pour le pays.
When will the Minister become involved and make major changes to those programs?
Would it not have been better to make the necessary changes to those programs and to help industry, Canadians and the provinces achieve the goal that had been set?
N'aurait-il pas été préférable d'apporter à ces programmes les modifications qui s'imposaient, et de s'assurer d'apporter de l'aide à l'industrie, aux citoyens et aux provinces afin d'atteindre le but fixé?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.