We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Veuillez vérifier la prise utilisée avec un autre appareil électrique.
If you have reason to doubt that the weapons or medications have been removed, check with another family member, or involve the police if firearms are involved.
Si vous avez des raisons d'en douter, vérifier avec un autre membre de la famille, ou faites intervenir la police s'il s'agit d'armes à feu.
Then it goes on to say the requirements of the medical physician to check with another physician, to constantly be in touch with the patient, and the requirements go on.
La loi poursuit ensuite en exigeant que le médecin vérifie auprès d'un autre médecin, garde un contact constant avec le patient, et les exigences continuent.
There are only three ways a king can get out of check: move out of the way, block the check with another piece, or capture the piece threatening the king.
Il n'y a que trois manières d'échapper à l'échec : déplacer le roi sur une autre case, interposer une pièce, ou capturer la pièce qui donne l'échec.
She gave the reference number, but the representative said she would have to check with another representative, and said she would need to [be] put... on hold for possibly 20 minutes.
Elle a donné le numéro de référence, mais la représentante a dit qu'elle devrait vérifier auprès d'un autre représentant et que ma femme devrait [être] mise en attente pendant peut-être 20 minutes.
There is a process, and one doctor has to check with another doctor.
Il y a une procédure à suivre, et il faut qu'un médecin consulte un autre médecin.
Before taking any action based on information found on this website, you must check with another source any element playing a role in your decision.
Avant d'entreprendre toute action sur la base d'informations trouvées sur ce site Web, vous devez vérifier auprès d'une autre source tout élément jouant un rôle déterminant dans votre décision.
Please check with another anti-virus vendor, and/or file a bug report with them before bothering the security list. Also please consider purchasing a more accurate virus checker.
Veuillez vérifier avec un autre antivirus et/ou remplir un rapport de bug avec eux avant de poster sur la liste sécurité et veuillez considérer l'achat d'un antivirus plus précis.
(That way, if an application is declined or costs more than the standard rate from one insurer, you can more easily check with another).
De cette façon, vous pouvez plus aisément vérifier auprès d'autres fournisseurs d'assurance, si votre demande est refusée ou si les coûts d'un assureur sont trop élevés comparativement à la norme établie sur le marché.
'Fore I let them do it, I check with another evangelist.
Avant que je ne les laisse faire cela, j'ai fait la comparaison avec un autre évangéliste.
If necessary, please check with another device that the Wi-fi network is active (open another application, or browse into any site to check the correct Wi-Fi operations).
Si nécessaire vérifiez à l'aide d'un autre appareil si le réseau Wi- Fi est activé (par exemple ouvir une autre application, ou effectuer une recherche de réseau Wi-Fi).
Public Services and Procurement Canada may share the results of the individual's credit check with another federal department or agency if the security clearance or reliability status needs to be transferred.
Services publics et Approvisionnement Canada peut transmettre les résultats de la vérification de la solvabilité à un autre ministère ou organisme fédéral si l'attestation de sécurité ou la cote de fiabilité doit être transférée.
Check with another electronic device whether any voltage is present on the AC outlet.
Vérifiez avec un autre appareil électronique s'il y a du courant sur la prise secteur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.