Vertaling van "chemically and structurally" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A set of samples covering the whole compositional range of swelling phyllosilicates has thus been synthesized and characterized chemically and structurally.
Une série d'échantillons couvrant toute la gamme de composition des smectites a donc été synthétisée et caractérisée structurellement.
Enerkem is considered the first company to have developed a technology capable of breaking down waste materials that are chemically and structurally heterogeneous and convert them into a pure, chemical-grade, stable and homogeneous syngas.
Enerkem est considérée comme la première société à avoir mis au point une technologie capable de décomposer des matières résiduelles dont la composition chimique et la structure sont hétérogènes et de les convertir en un gaz de synthèse pur, conditionné, stable et homogène.
This is a patented technology that is capable of breaking down chemically and structurally dissimilar waste and plastic materials and converting them into a pure, chemical-grade, stable and homogeneous syngas.
Il s'agit d'une technologie brevetée capable de décomposer de manière chimique et structurelle des déchets différents et des matières plastiques puis de les convertir en un gaz synthétique pur, de qualité chimique, stable et homogène.
Emsley and co-workers have shown that multi-dimensional solid state NMR can be exploited to chemically and structurally characterize catalytic surface species at a molecular level, such as reaction intermediates and catalytic centres of heterogeneous catalysts.
Emsley et ses collaborateurs ont montré que la RMN multidimensionnelle à l'état solide peut être exploitée pour caractériser chimiquement et structurellement des espèces de surface catalytiques au niveau moléculaire, telles que des intermédiaires de réaction et des centres catalytiques de catalyseurs hétérogènes.
This area will expand, converting all foreign materials surrounding it to further areas of SCP-1009- chemically and structurally irrelevant to the original materials and structures.
Cette parcelle est en expansion, et convertit tous les matériaux étrangers qui l'entourent en parcelles supplémentaires de SCP-1009 - chimiquement et structurellement sans rapport avec les matériaux et structures d'origine.
Sweeteners are thought to increase the feeling of hunger or to activate the T1R2/T1R3 receptors, which detect a wide variety of chemically and structurally diverse sweet-tasting molecules, along the digestive tract.
Les édulcorants augmenteraient la sensation de faim, ou bien activeraient les récepteurs au goût sucré T1R2/T1R3 situés tout au long du tube digestif. Cela voudrait dire que ces personnes n'obtiendraient pas l'effet généralement recherché, à savoir maintenir leur ligne.
Chemically and structurally well-controlled nanoparticles with narrow size-distribution between 2 and 20 nm will be produced by discharges in water or liquid nitrogen in micrometric interelectrode gap distance.
Des nanoparticules bien contrôlées chimiquement et structurellement avec des distributions de taille étroites comprises entre 2 et 20 nm seront produites dans l'eau ou dans l'azote liquide en condition d'espace interélectrode micrométrique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.