Quality edge banding prevents chipping and keeps the furniture looking new.
Un chant de qualité empêche l'écaillage et garde le meuble comme neuf.
With proper case hardening, the cast iron can resist cracking and chipping.
Avec une cémentation appropriée, la fonte peut résister aux fissures et à l'écaillage.
Fixed funds floury, porous and reduced the risk of chipping.
Fixe les fonds farineux, poreux et réduit le risque d'écaillage.
There will be natural chipping, cracking, and distress on the wood.
Il y aura l'écaillage naturel, fissures et détresse sur le bois.
Keep apart from other gems to avoid chipping or fractures.
Garder en dehors d'autres pierres précieuses pour éviter l'écaillage ou fractures.
The chipping of the old paint revealed a colorful layer underneath.
L'écaillage de la vieille peinture a révélé une couche colorée en dessous.
Many turners prefer hornbeam for its resistance to chipping while shaping.
De nombreux tourneurs préfèrent le charme pour sa résistance à l'écaillage lors de l'usinage.
The heating element is protected by a safety braid against chipping.
L'élément chauffant est protégé par une tresse de sécurité contre l'écaillage.
No chipping, strong and not easy to break.
Pas d'écaillage, fort et pas facile à casser.
The leaded paint on the walls was chipping and needed repainting.
La peinture plombée sur les murs s'écaillait et devait être repeinte.
The chipping paint on the wall needs to be replaced soon.
La peinture qui s'écaille sur le mur doit être refaite bientôt.
The chipping popcorn ceiling was an eyesore in the living room.
Le plafond à texture qui s'effritait était une horreur dans le salon.
Her chipping laughter filled the room, making everyone smile.
Son rire cristallin a rempli la pièce, faisant sourire tout le monde.