Every morning, a ramp agent puts chocks under the wheels of the parked aircraft.
Chaque matin, un agent de piste installe les cales sous les roues des avions stationnés.
Beforehand, the pilot had put chocks in front of the main wheels.
Auparavant, le pilote avait placé des cales devant les roues principales.
The predominance of symmetrical chocks between the different regions of the area.
La prédominance des chocs symétriques entre les différentes régions qui la composent.
This range enables to reach high temperatures and stands thermal chocks.
Cette gamme permet de monter dans les hautes températures et supporte les chocs thermiques.
Removal and replacement of bearings and chocks without the use of a crane.
Retrait et remontage des paliers et des empoises sans l'intervention d'une grue.
Due to this, chopping chocks will occur quickly and easily.
De ce fait, les cales de coupe se produiront rapidement et facilement.
Secure the vehicle with wheel chocks or blocks.
Immobilisez le véhicule à l'aide de cales de roues ou de blocs.
Ensure the vehicle is secured by wheel chocks.
Assurez-vous que le véhicule est immobilisé par des cales de roues.
A set of wheel chocks not enough.
Un jeu de cales de roue ne suffit pas.
They are the perfect substitute for conventional wooden chocks.
Elles remplacent parfaitement les cales en bois courantes.
An important characteristic of the wood splitter is the position of the chocks.
Une caractéristique importante de la fendeuse à bois est la position des cales.
Vibration may also be caused by chocks between atoms and with particles.
La vibration peut aussi être provoquée par des chocs entre atomes et par la rencontre de particules isolées.
Indeed, the movement resists to magnetical fields, temperature variations and chocks.
En effet, le mouvement résiste à l'épreuve des champs magnétiques, des variations de température et aux chocs.