Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
chucking
Definitie
Vertaling van "chucking" in Frans
Definitie
Advancing the global chucking standard for performance, precision and cost saving.
Faire progresser la norme mondiale des performances, précision et réduction des coûts du serrage.
The mischievous cat was chucking toys around the room for fun.
Le chat espiègle jetait des jouets partout dans la pièce pour s'amuser.
He didn't think twice before chucking the broken toy.
Il n'a pas hésité avant de se débarrasser du jouet cassé.
They were shocked to see someone chucking garbage onto the street.
Ils ont été choqués de voir quelqu'un jeter des ordures dans la rue.
They thought about chucking it in after the investors withdrew their support.
Ils ont envisagé de jeter l'éponge après que les investisseurs ont retiré leur soutien.
Don't go chucking stones at the window nonstop, you could really break it.
Ne va pas bombarder la fenêtre de cailloux, tu risques vraiment de la casser.
We witnessed teenagers chucking snowballs at each other in the park.
Nous avons vu des adolescents se lancer des boules de neige dans le parc.
He was chucking his belongings out of the house in a fit of rage.
Il jetait ses affaires hors de la maison dans un accès de rage.
She was chucking old boxes into the dumpster with determination.
Elle jetait les vieilles boîtes dans la benne avec détermination.
Without any warning, he started chucking insults at his colleagues.
Sans aucun avertissement, il s'est mis à lancer des insultes à ses collègues.
Despite the rain, the students were chucking water balloons at each other.
Malgré la pluie, les étudiants se lançaient des ballons d'eau.
Instead of selling, he was chucking unwanted items into the donation bin.
Au lieu de vendre, il se débarrassait des objets indésirables dans le bac de dons.
Instead of chucking them out, you might as well have them.
Au lieu de les jeter, autant vous en faire profiter.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met chucking: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! chuck away v.
jeter
"She decided to chuck away the old magazines."
! chuck in v.
balancer
"Just chuck your shoes in the corner of the room."
! chuck it down v.
pleuvoir à verse · tomber des cordes
"It's going to chuck it down all day."
! chuck it in v.
laisser tomber · abandonner
"He decided to chuck it in and find a new job."
! chuck out v.
expulser
"The bouncer chucked out the unruly guest."
! chuck a lefty v.
tourner à gauche · prendre à gauche
"At the next intersection, chuck a lefty."
chuck under the chin v.
caresser le menton
"She chuckled as he chucked her under the chin."
! chuck up v.
vomir
"After eating spoiled fish, he had to chuck up."
chuck a sickie v.
prendre un faux congé maladie
"He decided to chuck a sickie and go to the beach."
! chuck a uey v.
faire demi-tour · effectuer un demi-tour
"He missed the exit, so he had to chuck a uey."
! chuck a wobbly v.
piquer une crise · faire une scène
"He chucked a wobbly when he found out he was overcharged."
! chuck off v.
jeter · balancer
"He chuckled as he chucked off his shoes."
chuck up the sponge v.
jeter l'éponge · abandonner
"After hours of trying, he chucked up the sponge."
give someone the chuck v.
quitter quelqu'un
"She decided to give him the chuck after the argument."
chuck steak n.
épaule de bœuf · bœuf à braiser
"We bought a chuck steak for the stew."
chuck short ribs n.
côtes courtes de bœuf
"Chuck short ribs are perfect for slow-cooked dishes."
chuck wagon n.
chariot de ravitaillement
"The chuck wagon was essential during cattle drives."
chuck key n.
clé de mandrin · clé à mandrin
"He used a chuck key to secure the drill bit."
jaw chuck n.
mandrin à mâchoires
"The lathe's jaw chuck securely held the metal rod."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor chucking in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 445. Exact: 445. Verstreken tijd: 40 ms.
