Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cities programmes
Vertaling van "cities programmes" in Frans
programmes de villes
To share tools and methodologies that help with the design and implementation of safe cities programmes that use a gender perspective.
Partager des outils et des méthodologies qui contribuent à la conception et la mise en place de programmes de villes sûres appliquant une approche sexospécifique.
The table can be used by safe cities programmes to target the most effective ways to share the concept of safe cities, its importance, and its connection to particular projects.
Le tableau permettra aux programmes de villes sûres pour les femmes de viser le meilleur moyen de promouvoir le concept de villes sûres, son importance et ses liens à certains projets.
Safe cities programmes can use the gender audit methodology to identify safety policies, practices and programmes that do not take gender into account.
L'audit sexospécifique peut aider les programmes de villes sûres pour les femmes à identifier les politiques, les pratiques et les programmes en matière de sécurité qui ne prennent pas en considération les questions sexospécifiques.
In the Philippines, child-friendly cities programmes started in the late 1990s.
Aux Philippines, des programmes de villes amies des enfants ont été lancés à la fin des années 1990.
In general, community safety or safe cities programmes focus on reducing or eliminating factors that contribute to social and economic exclusion as a way of targeting the root causes of crime and insecurity.
En règle générale, les programmes de sécurité communautaire ou urbaine portent sur la réduction ou l'élimination des facteurs qui contribuent à l'exclusion sociale et économique comme moyen de lutte contre les causes profondes du crime et de l'insécurité.
Sustainable cities programmes: Many cities report successful applications of policies to promote bus rapid transit systems and some non-motorized mobility, urban planning and green areas
Programmes d'urbanisation durable : Plusieurs villes disent avoir appliqué avec succès des politiques de promotion des transports urbains rapides par autobus ainsi que de mobilité non motorisée, d'urbanisme écologique et de zones vertes.
WHO/ISESCO cooperation covered several areas, such as health education, promotion of environmental health and healthy cities programmes, and the promotion of the role of women in adult education.
La coopération entre l'OMS et l'ISESCO a couvert plusieurs domaines, comme l'éducation en matière de santé, la promotion de la santé environnementale et les programmes pour les villes saines, et la promotion du rôle des femmes en matière d'éducation des adultes.
We have safer cities programmes that we will be rolling out in several countries, working with UNICEF.
Nous avons des programmes « Villes plus sûres pour les femmes » que nous allons lancer dans plusieurs pays, en collaboration avec l'UNICEF.
Since 2008, Zonta funding for UN Women's Safe Cities programmes have resulted in improvements in infrastructure and security measures to prevent violence in urban spaces.
Depuis 2008, leur soutien à nos programmes Villes sûres au Guatemala et à El Salvador a permis d'améliorer les infrastructures et les mesures de sécurité destinées à prévenir la violence dans les zones urbaines.
Work included, in partnership with the United Nations Centre for Human Settlements, continuation of support to Safer Cities Programmes in Abidjan, Dar es Salaam and in Durban and Johannesburg, South Africa.
Le Centre international a, en association avec le Centre des Nations Unies pour les établissements humains, continué d'appuyer les "Programmes pour des villes plus sûres" à Abidjan, à Dar es Salaam, à Durban et à Johannesburg.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cities programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 39 ms.
