Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes de villes
Vertaling van "programmes de villes" in Engels
cities programmes
Partager des outils et des méthodologies qui contribuent à la conception et la mise en place de programmes de villes sûres appliquant une approche sexospécifique.
To share tools and methodologies that help with the design and implementation of safe cities programmes that use a gender perspective.
Le tableau permettra aux programmes de villes sûres pour les femmes de viser le meilleur moyen de promouvoir le concept de villes sûres, son importance et ses liens à certains projets.
The table can be used by safe cities programmes to target the most effective ways to share the concept of safe cities, its importance, and its connection to particular projects.
L'audit sexospécifique peut aider les programmes de villes sûres pour les femmes à identifier les politiques, les pratiques et les programmes en matière de sécurité qui ne prennent pas en considération les questions sexospécifiques.
Safe cities programmes can use the gender audit methodology to identify safety policies, practices and programmes that do not take gender into account.
Aux Philippines, des programmes de villes amies des enfants ont été lancés à la fin des années 1990.
In the Philippines, child-friendly cities programmes started in the late 1990s.
Ce dialogue est essentiel pour la mise au point des programmes de villes sûres pour les femmes et les filles.
This is a key point within safe cities for women programming.
Le concours des forces de police est essentiel au succès des programmes de villes sûres pour les femmes.
Les programmes de villes sûres pour les femmes devraient comprendre des stratégies facilitant la communication entre tous les partenaires.
Safe cities for women programmes should use strategies that ensuring that all partners are able to communicate with each other.
Un but est une cible globale ou le résultat idéal auquel peuvent aspirer les partenaires des programmes de villes sûres pour les femmes.
A goal is the overall aim or highest-level result that safe cities for women programme partners are trying to achieve.
Les innovations identifiées incluent des approches participatives et délibératives, des instruments en ligne et des programmes de villes jumelées comme formes d'intervention publique.
The identified innovations include participative and deliberative approaches, online instruments and sister city programmes as forms of public involvement.
Il est important de répartir les responsabilités des diverses composantes des programmes de villes sûres pour les femmes.
It is important to decide who will be responsible for each element of a safe cities for women programme.
Pour toutes ces raisons, les programmes de villes sûres pour les femmes devraient prévoir de s'inscrire dans la durée.
For all of these reasons, safe cities for women programmes should aim to serve their communities on a longer-term basis.
Encouragez les échanges d'apprentissage entre les programmes de villes sûres pour les femmes et les filles et autres projets.
Promote learning exchanges between safe cities for women and girls programmes and other initiatives.
Les partenaires des programmes de villes sûres pour les femmes devront inviter les représentants des médias chaque fois qu'ils lancent une nouvelle action.
Whenever safe cities for women programme partners are taking action in their community, they should invite the media to attend.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programmes de villes in het Frans
Suggesties
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 87 ms.
