Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
clans
Geflecteerde vorm van clan
Vertaling van "clans" in Frans
Distrust between these clans is cultivated from the cradle, in every household.
La méfiance entre ces clans se cultive au berceau, dans chaque foyer.
She avoids hanging around with the family clans that dominate the city.
Elle évite de frayer avec les clans familiaux qui dominent la ville.
According to ancient writers, Gallic society was structured around several large rival clans.
Selon les auteurs antiques, la société gauloise était organisée en plusieurs grandes familles rivales.
The novel ends with an honorable peace between the formerly enemy clans.
Le roman se termine sur une paix des braves entre les clans ennemis.
She wrote a book about the warring clans and their tumultuous history.
Elle a écrit un livre sur les clans rivaux et leur histoire tumultueuse.
This tribe traded flint for animal hides with neighboring clans.
Cette tribu échangeait du silex contre des peaux de bêtes avec les clans voisins.
A deadly rivalry pitted the two clans against each other and ended in a bloodbath.
Une rivalité funeste opposa les deux clans et finit dans un bain de sang.
Scottish clans often incorporate the thistle into their family crests.
Les clans écossais intègrent souvent le chardon dans leurs blasons familiaux.
Tensions were rising, and the two clans threatened to take up arms.
Les tensions montaient, et les deux clans menaçaient d'en venir aux armes.
The feuding clans entrenched themselves in a cycle of revenge and bitterness.
Les clans en conflit se sont enfermés dans un cycle de vengeance et d'amertume.
Between those ancient clans, disputes over land always meant a war to the death.
Entre ces clans anciens, les disputes foncières signifiaient toujours une guerre à mort.
They forced me to act as a go-between between the two rival family clans.
Ils m'ont forcé à jouer les médiateurs entre les deux clans familiaux rivaux.
They stepped in between the two rival clans to stop a violent clash from erupting.
Ils se sont interposés entre les deux clans rivaux pour empêcher une confrontation violente.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met clans: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor clans in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
different clans
1030
rival clans
920
family clans
520
powerful clans
460
scottish clans
340
major clans
340
local clans
300
somali clans
290
Resultaten: 5392. Exact: 5392. Verstreken tijd: 53 ms.
