For one thing its class base reflected its origin in the anti-war student movement, the national movements and the anti-revisionist struggle.
D'une part, sa base de classe a reflété son origine dans le mouvement pacifiste étudiant, les mouvements nationaux et la lutte antirévisionniste.
DIE LINKE attracted above all the votes of workers and of the unemployed (31 per cent of the latter), thus consolidating a solid class base.
Die Linke a su attirer les votes des travailleurs et des chômeurs (31% de ces derniers), consolidant ainsi sa base de classe.
Whereas, the full member replaces the concrete definition of who in class base.
Alors que l'élément foo remplace la définition de foo dans la classe Base.
The bar member in class sub, implements the abstract definition of bar in class base.
L'élément bar dans la subclasse, implémente la définition abstraite de la barre dans la classe Base.
A regime that has no working class base is vulnerable - even to military attack.
Un régime qui n'a pas de base populaire reste vulnérable. Y compris aux attaques militaires le cas échéant.
A sovereign project worthy of the name creates and reinforces the working class base that supports it, a condition of its success.
Un projet souverain digne de ce nom crée et renforce la base populaire qui le soutient, condition de son succès.
And we will get an error which says, overwriting might method foo in class base the method foo here needs an overwrite modifier.
Et on aura une erreur qui dit: Overriding la méthode foo dans la classe Base, la méthode foo a besoin d'un modificateur
Although very small and without any working class base their first thought was not to acquire such a base.
Bien que très réduit en nombre et sans aucune base ouvrière, leur première pensée n'est pas d'acquérir cette base.
Further downstream, the potential exists for world class base metal mining, increased recreational use, and all weather roads to the arctic coast.
Plus en aval, il existe un potentiel d'extraction des métaux de base de calibre mondial, d'utilisation récréative accrue et d'aménagement de routes toutes saisons vers la côte arctique.
The class base of such racism is as always found in the petty bourgeoisie who everywhere see the "outsider" as the enemy.
Un tel racisme trouve toujours sa base dans la classe petite-bourgeoise qui, partout, perçoit les «étrangers» comme des ennemis.
A second aspect includes an automated mechanism for selecting and updating an efficient class base file for each class.
Un deuxième aspect de l'invention concerne un mécanisme automatisé de sélection et d'actualisation d'un fichier principal de classes efficaces pour chaque classe.
A third aspect includes an automated mechanism for maintaining the security of users by excluding private user information from the class base file.
Un troisième aspect de l'invention concerne un mécanisme automatisé de maintien de la sécurité des utilisateurs qui exclue du fichier principal des classes, les informations privées relatives aux utilisateurs.
Current research confirms that in economically progressive rural areas, three things are evident - a culture of participation in local organizations, locally-owned enterprises on the rise and the development of a middle class base.
Les résultats confirment que dans les zones rurales en progression, trois facteurs interviennent : une culture de participation dans les organisations locales, des entreprises dont la propriété est locale et le développement d'une classe moyenne.