We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The class will always end on a "sweet note" with a small dessert & a glass of wine.
Le cours se finira toujours sur une « note sucrée » avec un petit dessert et un verre de vin.
This class will always be a unique blend of different exercises and activities for a stronger, more defined and fit body.
Cette classe sera toujours diversifiée et variée, utilisant différents équipements et exercices musculaires pour un corps solide, dessiné et «fit».
The class will always be focused on the goal of each student, depending on their goal we can cover different techniques, concepts and others.
La classe sera toujours axée sur l'objectif de chaque étudiant, en fonction de leur objectif, nous pouvons couvrir différentes techniques, concepts et autres.
The proletariat as a social class will always lose at the end of the day if it does not wage the political struggle for power to completely abolish the capitalist mode of production.
Le prolétariat comme classe sociale sera toujours perdant au bout du compte s'il ne mène pas la lutte politique pour le pouvoir afin d'abolir complètement le mode de production capitaliste.
If workers cast their votes in isolation, the working class will always appear less decisive, less courageous and less resistant than what it really is, or could be inside an action.
Si les ouvriers votent isolément, la classe ouvrière semblera toujours moins déterminée, moins combative qu'elle ne pourrait l'être dans le feu de l'action.
Since no single asset class will always chart an upward course, spreading your investments across a variety of asset classes can reduce risk and help ensure that you stay on track towards your financial goals.
Étant donné qu'aucune catégorie d'actif unique ne peut permettre d'afficher constamment des résultats à la hausse, le fait de partager les divers placements parmi une gamme de catégories d'actif peut réduire le risque et vous aider à maintenir le cap vers vos objectifs financiers.
The middle class will always pay the higher prices imposed by any windfall tax or tax in general.
Qu'on oblige les entreprises à payer une taxe sur les profits excessifs ou qu'on augmente le fardeau fiscal en général, c'est toujours la classe moyenne qui finit par écoper.
Traditional Marxist analysis has the merit of stressing that democracy gives possibilities that only become realities for those able to use them: in a class society, the members of the ruling class will always be in a much better position to do so.
L'analyse « marxiste » traditionnelle a le mérite de souligner que la démocratie n'offre que des possibilités dont seuls les membres de la classe dominante sont capables de faire un usage effectif.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.