Pour améliorer ses compétences, il se lance constamment de nouveaux défis.
To improve his skills, he constantly reaches for new challenges.
Nos concurrents mettent constamment des bâtons dans les roues de nos négociations.
Our competitors constantly throw boulders in the path of our negotiations.
Elle proposait constamment des alternatives plus ingénieuses, rendant le projet plus efficace.
She consistently provided brighter alternatives, making the project more effective.
Amazon reste le numéro un du commerce électronique, surpassant constamment ses concurrents.
Amazon remains a leading company in e-commerce, outperforming competitors consistently.
La pendule de l'école a été changée parce qu'elle retardait constamment.
The school clock was replaced because it was always running slow.
Les trolls en ligne sont constamment en manque de bagarre dans les commentaires.
Online trolls are always spoiling for a fight in the comments section.
Le personnage du film se baigne constamment dans la culpabilité et le regret.
The character in the film is constantly consumed by guilt and regret.
Cette fascination pour le danger le pousse constamment à prendre des risques insensés.
His pull toward danger constantly drives him to take utterly reckless risks.
Avec toutes ces urgences, ma santé est constamment reléguée au dernier plan.
With all these urgent matters, my health is constantly pushed aside.
Le malade semblait tout agité dans son lit, changeant constamment de position.
The patient seemed very restless in his bed, constantly changing position.
Le secteur des jouets doit constamment renouveler ses collections pour attirer les enfants.
The toy industry must constantly refresh its product lines to attract children.
Notre équipe marketing est pleine de talent et lance constamment des campagnes réussies.
Our marketing team is loaded with talent and constantly launches successful campaigns.
Parmi les locataires, un mauvais élève faisait constamment du bruit après minuit.
Among the tenants, one bad apple constantly made noise after midnight.