We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We are looking for classes which would like to correspond with us.
Nous sommes à la recherche pour les classes qui souhaitent correspondre avec nous.
This was the case for the classes which preceded the proletariat.
Il en fut ainsi des classes qui ont précédé le prolétariat.
She has no interest in the classes which teach specialty fields.
Elle ne s'intéresse pas aux cours qui enseignent des domaines spécialisés.
I have a habit of listening to the lectures of my course classes which were recorded in it by me.
J'ai l'habitude d'écouter les conférences de mes cours qui ont été enregistrées par moi.
But the classes which participated in this expropriation shared no simple long-term common interest.
Mais les classes qui participèrent à cette expropriation ne partageaient pas d'intérêts communs fondamentaux et à long terme.
Because classes which rely on their external environment can inadvertently trigger bugs and unexpected behavior.
Parce que les classes qui dépendent de leur environnement externe peuvent déclencher par inadvertance des bogues et des comportements inattendus.
Nature makes no distinctions and accords no privileges; it's the division of society into classes which perpetuates them.
La nature ne fait pas de différences ni n'accorde de privilèges, c'est la division de la société en classes qui les perpétue.
Within such an agency class, there might be other classes which are allowed to swap bandwidth.
A l'intérieur de ces classes d'agence, il pourrait y avoir d'autres classes qui sont autorisées à échanger leur bande passante.
It is used to configure the classes which will highlight the most commonly needed configurations.
Il est utilisé pour configurer les classes qui mettront en évidence les configurations les plus courantes.
For classes which do not heal, they should see no change in the character sheet other than new tooltip wording.
Les classes qui ne soignent pas ne devraient pas voir de changement dans la feuille de personnage, excepté la nouvelle formulation des encadrés d'aide.
All classes which have sufficient demand will get bandwidth proportional to the weights associated with the classes.
Toutes les classes qui ont suffisamment de demandes obtiendront la bande passante proportionnellement au poids associé des classes.
Because the classes which must abandon the stage of history are the last to become convinced that their role is ended.
Parce que les classes qui doivent abandonner la scène de l'histoire sont les derniers à être convaincu que leur rôle est terminé.
My children are given texts and classes which implicitly support our kind of family unit and do not turn them against my choice of domestic partnership.
Mes enfants reçoivent des textes et des cours qui soutiennent implicitement notre forme d'unité familiale et ne les dirigent pas contre mon choix de partenariat domestique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.