We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme Air pur
programme d'assainissement de l'air
I'm wondering if he can wait for a moment for me, because the third theme you touched on was the clean air program.
Je me demande s'il pourrait attendre un moment, parce que le troisième thème que vous avez abordé est celui du programme Air pur.
Inspection and maintenance programs such as Ontario's Clean Air Program are generally implemented on a regional basis when it comes to dealing with local air quality.
Les programmes d'inspection et d'entretien, tel le programme Air pur de l'Ontario, font normalement l'objet d'une mise en oeuvre régionale lorsqu'il s'agit de s'attaquer à la qualité de l'air local.
Typically what you see... and in the clean air program, it did sunset at one point, and then it was renewed.
Habituellement, ce qu'on voit... et, dans le cas du programme sur la qualité de l'air, le financement a bel et bien pris fin à un moment donné, puis il a été renouvelé.
The clean air program, I notice, has gone from $205 million in the last budget to $34 million in these estimates.
Je remarque que dans le budget de l'an dernier, on accordait 205 millions de dollars à ce programme, alors que ce montant est maintenant de 34 millions de dollars.
The program: regulates air emissions from the transportation sector; and oversees TC clean air program obligations and commitments.
Ses deux objectifs principaux sont les suivants : réglementer les émissions atmosphériques provenant du secteur des transports et surveiller les obligations et les engagements de TC dans le cadre du programme de l'air pur.
And there was an item in the supplementary estimates for the clean air program as well.
Le Budget supplémentaire des dépenses prévoyait également quelque chose pour le programme sur la qualité de l'air.
The climate change and clean air program aims to protect the health of Canadians and the environment from the harmful effects of air pollutants and the impacts of greenhouse gas emissions.
Le programme sur les changements climatiques et la qualité de l'air vise à protéger la santé des Canadiens et l'environnement contre les effets néfastes des polluants atmosphériques et les conséquences des émissions de gaz à effet de serre.
As hon. members know, the Government of Canada clean air program is in its third year.
Last February the Minister of the Environment announced a 10 year federal agenda on cleaner vehicles, engines and fuels which was a key component of the Government of Canada clean air program.
En février dernier, le ministre de l'Environnement a annoncé un programme fédéral de dix ans qui vise à rendre plus propres les véhicules, les moteurs et les carburants, ce qui constituait un élément clé du Programme d'assainissement de l'air du gouvernement du Canada.
the MOA with the Greater Toronto Area Public Health includes provisions to link the promotion of the AQHIto an existing clean air program; and
le PA avec l'organisme de santé publique de la région du Grand Toronto comprend des clauses pour lier la promotion de la CAS à un programme existant sur l'air pur
The NDP government in British Columbia put in place a clean air program.
An Ulaanbaatar Clean Air Program has been implemented to provide strategies and investments for reducing air pollution in the city.
Un Programme d'Air pur a été mis en œuvre à Ulaanbaatar en vue de définir des stratégies et de faire des investissements visant à réduire la pollution atmosphérique dans la ville.
The Program: regulates air pollutant and/or greenhouse gas emissions from the air, marine and rail sectors; and implements Transport Canada's Clean Air Program obligations and commitments.
Ses deux objectifs principaux sont les suivants : réglementer les émissions atmosphériques et/ou de gaz à effet de serre provenant des secteurs aériens, maritimes et ferroviaires, et mettre en œuvre les obligations et les engagements de Transports Canada dans le cadre du Programme de l'air pur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.