Policy options to foster the financing and development of clean technologies
Options visant à favoriser le financement et le développement de technologies vertes
We'll invest in clean technologies.
Nous investirons dans les technologies vertes.
However, expectations regarding overall funding and enhanced access to clean technologies had not been fulfilled.
Cependant, les espoirs fondés sur un financement global et un accès plus facile aux technologies non polluantes ont été déçus.
First, it supports business expansion, innovation, clean technologies and exports.
Tout d'abord, il appuie l'expansion, l'innovation, les technologies vertes et les exportations des entreprises.
The effective transfer of clean technologies must take into account the specific needs of developing countries.
Il faut effectivement, et à des conditions préférentielles, procéder à des transferts de technologies non polluantes vers les pays en développement.
The digital divide and the scarcity of information and clean technologies cause many environmental problems in developing countries.
Le fossé informatique et le manque d'informations et de technologies non polluantes causent de nombreux problèmes environnementaux dans les pays en développement.
The combined effect of the moon and the sun creates powerful tidal currents that can be harnessed today through clean technologies.
L'effet conjugué de la lune et du soleil crée de puissants courants de marées aujourd'hui exploitables grâce à une technologie propre.
A mixture of clean technologies and structural changes in production and consumption patterns is also required.
L'adoption de technologies non polluantes parallèlement aux changements structurels dans les modes de production et de consommation s'impose également.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.