Vertaling van "close knit" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Understand modeling industry is a close knit industry.
Comprendre l'industrie de modélisation est une industrie très unie.
We are a small close knit team who are great to work with.
Nous formons une petite équipe très unie formée de gens avec qui il est agréable de travailler.
The property offers a close knit community atmosphere which makes its residents feel like at home.
La propriété profite d'une ambiance communautaire très soudée permettant aux résidents de se sentir comme chez eux.
The right project management approach is different for a large complex project in a highly regulated environment than it is for a small project in an informal environment with a close knit dedicated team.
La bonne méthode de gestion de projet n'est pas la même pour un projet complexe de grande ampleur dans un cadre très réglementé que pour un petit projet dans un cadre informel impliquant une équipe dédiée très soudée.
We are a big organization but a very close knit organization.
Nous sommes une grande organisation, mais aussi une organisation tricotée serrée.
The Berber women of the village live in close proximity to each other and are a close knit community, working together, helping to raise each others' children and to care for each other.
Les femmes berbères du village vivent à proximité les unes des autres et forment une communauté très soudée, travaillant ensemble, s'aidant à élever les enfants les uns des autres et à s'occuper les uns des autres.
Mulgrave Park is not just an affordable housing development that puts a roof over several families in need - it is also home to many families that are part of a vibrant and close knit community.
Mulgrave Park est plus qu'un ensemble de logements abordables qui fournit un toit à de nombreuses familles dans le besoin. C'est aussi le chez-soi de nombreuses familles qui font partie d'une collectivité dynamique et très unie.
It housed the mostly Italian workers who ran the fruit packing factory, the mill and was a close knit community.
Il abritait les travailleurs principalement italiens qui dirigeaient l'usine d'emballage de fruits, le moulin et était une communauté très unie.
We are a close knit community and proud of our Welsh heritage.
Nous sommes une communauté très soudée et fière de son héritage gallois.
Sands End became noted as a close knit working class community in the industrial heartland of Fulham with its gas works, power station and petrol depot providing work for generations of local families.
Sands End formait une communauté ouvrière très unie et fut le cœur industriel de Fulham, de par ses usines gazières, ses centrales électriques et ses dépôts pétroliers qui représentaient une source de travail pour les familles locales sur plusieurs générations.
Seychelles is a small close knit community.
Les Seychelles forment une petite communauté très soudée.
The in house CBS Design team consists of multiple nationalities working together as a close knit team.
L'équipe chez CBS Design se compose de plusieurs nationalités qui travaillent ensemble comme une équipe très unie.
Tumbler Ridge is a small, close knit community nestled in the Rocky Mountains where helping one's neighbour never goes out of style.
Tumbler Ridge est une petite localité très unie, nichée dans les Rocheuses où l'entraide est toujours à l'honneur.