There was a felt sense of belonging in the close-knit group.
Il y avait un fort sentiment d'appartenance dans ce groupe soudé.
The new rugby player quickly found her place in the very close-knit squad.
La nouvelle joueuse de rugby a rapidement trouvé sa place dans le groupe très soudé.
They formed a close-knit threesome after working together on several projects.
Ils ont formé un trio soudé après avoir collaboré sur plusieurs projets.
Their fledgling project still lacks resources, but the team remains motivated and close-knit.
Leur projet naissant manque encore de moyens, mais l'équipe reste motivée et soudée.
The residents of upstate cherish their close-knit communities and friendly neighbors.
Les habitants des régions éloignées chérissent leurs communautés soudées et leurs voisins amicaux.
With a small population, the community feels very close-knit and supportive.
Avec peu d'habitants, la communauté se sent très soudée et solidaire.
For generations, my family has been part of this very close-knit parish community.
Depuis des générations, ma famille fait partie de ce clocher très soudé.
Our village has a very close-knit soccer team that trains three times a week.
Notre village a une équipe de foot très soudée qui s'entraîne trois fois par semaine.
In a close-knit company, new employees quickly feel included and respected.
Dans une entreprise soudée, les nouveaux employés se sentent rapidement intégrés et respectés.
His unexpected departure was a crusher for our close-knit group.
Son départ inattendu a été un choc pour notre groupe soudé.
When a difficult person joins a close-knit group, the atmosphere quickly becomes more tense.
Quand une personne difficile arrive dans un groupe soudé, l'ambiance devient vite plus tendue.
In her speech, the director painted a picture of a close-knit and motivated team.
Dans son discours, la directrice a fait le portrait d'une équipe soudée et motivée.
All the constant arguing ended up tearing our once close-knit little team apart.
Les disputes répétées ont fini par atomiser notre petite équipe autrefois si soudée.