Examples with "really close-knit" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
My close family circle is small, but we're really close-knit and caring.
Mon cercle de famille est restreint, mais nous sommes vraiment soudés et bienveillants.
I come from a really close-knit family.
Je viens d'une famille très unie.
In this really close-knit class, the new girl stays completely on the outside from the others.
Dans cette classe très soudée, la nouvelle élève reste complètement à l'écart des autres.
and there's lots of religious people, and so, it's a really close-knit group.
avec de nombreux pratiquants, c'est une communauté très soudée.
Andere resultaten
So it was really a close-knit community.
C'était une communauté soudée.
Our school has a very close-knit hockey team, where students really help each other out.
Notre école possède une équipe de hockey très soudée, où les élèves s'entraident beaucoup.
A close-knit student community really helps you cope with the stress of difficult exams.
Une communauté étudiante soudée aide vraiment à surmonter le stress des examens difficiles.
This close-knit team creates a workplace where every motivated employee can really thrive.
Cette équipe soudée crée un environnement de travail épanoui pour chaque employé motivé.
Despite her success, this singer still has a close-knit team around her that really looks out for her.
Malgré son succès, cette chanteuse reste bien entourée par une équipe qui veille sur elle.
We really want to keep this close-knit feeling.
Nous souhaitons vraiment garder cette proximité.
Ever since he joined this close-knit group of neighbours, he's really felt surrounded by caring people.
Depuis qu'il a rejoint ce groupe de voisins solidaires, il se sent vraiment bien entouré.
I really appreciated your concern and the close-knit management approach over those two years.
Durant ces 2 années, j'ai apprécié votre écoute et le management de proximité.
The rebels weren't a close knit group as they were independent powerful they had the civility to participate in the discussions, listening more than anything else really, and remained in place.
Les rebelles n'étaient pas dans un groupe serré car ils restaient de terribles combattants assez indépendants, mais ils avaient la civilité de participer aux discussions en écoutant plus qu'autre chose, et restaient à leur place.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.