Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

clouded mind

/'klaʊdɪd maɪnd/

Definitie

state when thinking is confused or unclear ... See more

Vertaling van "clouded mind" in Frans

Definitie NEW

esprit confus m

esprit embrouillé

esprit embrumé

Inactivity is the sign of the clouded mind.

L'inaction est signe d'esprit confus.

I see that you have a clouded mind.

Je vois que tu as l'esprit embrumé.

Left a clouded mind and a heavy heart

Il restait un esprit embrumé et un cœur lourd

The clouded mind sees nothing.

L'esprit embrumé ne voit rien.

I have scolded you with a dream to clear your clouded mind.

Je suis venu te sermonner dans un rêve pour t'écIaircir les idées.

Hiawatha, in his deep depression, had a clouded mind.

Hiawatha, en proie à sa grande dépression, a un esprit assombri.

Now I understand everything that passed through that already clouded mind, and I am surprised how I then understood nothing.

Maintenant, je comprends tout ce qui a traversé son esprit déjà perturbé et je m'étonne de n'en avoir rien compris alors.

How do you reduce the likelihood that a clouded mind will create a mistake in the game, or indeed in life?

Comment réduire les chances qu'un esprit troublé nous fera faire une erreur dans le jeu, ou dans la vie ?

That's your clouded mind.

Ça traduit la confusion de ton état d'esprit.

Nicodemus had read these scriptures with a clouded mind; but he now began to comprehend their meaning.

C'est avec un esprit voilé que Nicodème avait lu ces passages; à présent il commençait à en discerner le sens.

It is easy, you know, Peter, to have a clouded mind and an agitated heart because of what is around us!

Il est facile, Pierre, tu le sais, que tout ce qui nous entoure obscurcisse notre esprit et agite notre coeur? !

Cyril loves teaching and the discovery of Ashtanga, a world traveller before and after yoga, and passing from a clouded mind in a complex world to a clear spirit in a body at one in its space.

Cyril aime enseigner la découverte de l'ashtanga, être un passeur du monde avant et après yoga, du passage à un cerveau embrumé dans un monde complexe à un esprit clair dans un corps harmonieux dans son espace. Benoît Le Gourriérec