The concept of co-financing is built into the idea of shared commitment.
Le concept de cofinancement repose sur l'idée d'un engagement partagé.
The contribution will be made through co-financing of projects approved by the.
Cette contribution s'effectuera au moyen du cofinancement de projets approuvés par la.
It does so by co-financing the initial investment phase.
À cette fin, il cofinance la phase initiale du projet d'investissement.
Employers and employees are co-financing the employment insurance fund.
Les employeurs et les employés cofinancent le régime d'assurance-emploi.
The external co-financing can be partly made up of contributions in kind.
Le cofinancement externe pourra être constitué en partie de contributions en nature.
An increase in the co-financing rate could outweigh these negative impacts.
Une augmentation du taux de cofinancement pourrait compenser ces effets négatifs.
This lack of co-financing constitutes a major obstacle for applicants.
Ce manque de cofinancement constitue un obstacle majeur pour les candidats.
The co-financing rate shall be determined each year in the call for proposals.
Le taux de cofinancement est déterminé chaque année dans l'appel à propositions.
The maximum rate of co-financing will be specified in the annual work programmes.
Le taux maximal de cofinancement sera précisé dans les programmes de travail annuels.
This includes the expectation for full adherence to co-financing commitments.
Ceci implique également le plein respect des engagements de cofinancement.
Activities financed by co-financing funds are summarized in table I..
Le tableau I. récapitule l'information relative au cofinancement.
You have also hinted that there are possibilities of co-financing.
Vous avez également laissé entendre qu'il y a des possibilités de cofinancement.
We are also proposing increasing the co-financing percentage for agri-environment measures.
Nous proposons en outre de relever le taux de cofinancement des mesures agroenvironnementales.