Download for Windows Premium
Publiciteit
financementnm
Sans financement, ils ont dû faire une croix sur le projet.
Without funding, they had to write the whole project off.
On a réussi à trouver un financement, le plus dur est fait.
We managed to secure funding; the hard part is over.
Leur projet a pris une sacrée claque avec le refus du financement bancaire.
Their project took a serious beating when the bank refused financing.
Des fuites ont révélé les bas-fonds des stratégies de financement du parti.
Leaks revealed the seedy underbelly of the party's campaign financing strategies.
Elle connaît les rouages du financement de campagne mieux que quiconque ici.
She knows the nuts and bolts of campaign finance better than anyone here.
Ils ont décidé de militer pour augmenter le financement des initiatives éducatives locales.
They decided to campaign for increased funding for local education initiatives.
Diverses options de financement sont à l'étude pour soutenir la nouvelle initiative.
Various funding options are under discussion to support the new initiative.
La reprise d'activité de cette pharmacie a échoué faute de financement suffisant.
The takeover of this pharmacy fell through due to insufficient funding.
La startup en a bavé avant de réussir à obtenir suffisamment de financement.
The startup went through the wringer before finally securing enough funding.
Ils n'auraient pas pu développer leur entreprise sans le financement initial.
They couldn't have grown their business without the initial seed funding.
La mairie a mis sur la glace le festival, faute de financement.
City hall put the festival on ice due to lack of funding.
Après l'échec du financement, ils ont mis le projet sur pause.
After the funding fell through, they put the project on hold.
Sans financement sérieux, leur projet ambitieux devient la cinquième roue du carrosse.
Without proper funding, their ambitious project is basically a chocolate teapot.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met financement: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

sous-financement n.
underfunding
"Le sous-financement de l'hôpital provoque des difficultés importantes."
campagne de financement n.
fundraising campaign
"L'association lance une campagne de financement pour construire une école."
financement immobilier n.
real estate financing
"Il a obtenu un financement immobilier pour acheter sa maison."
financement public n.
public funding
"Le financement public permet de construire de nouvelles écoles dans la région."
fonds de financement n.
fund
"Le gouvernement a créé un fonds de financement pour les start-ups."
manque de financement n.
lack of funding · funding shortage
"Le projet a été annulé à cause d'un manque de financement."
partager le financement v.
share the funding
"Les deux entreprises ont décidé de partager le financement du nouveau laboratoire."
problème de financement n.
funding problem · financing issue
"L'entreprise fait face à un problème de financement pour son expansion."
sans financement adv.
without funding · with no funding
"Il a créé son entreprise sans financement au début."
accord de financement n.
financing agreement
"L'entreprise a signé un accord de financement avec trois banques européennes."
activités de financement n.
fundraising activities
"Les activités de financement incluent les emprunts et l'émission d'actions."
banque d'investissement et de financement n.
investment and corporate bank
"Cette banque d'investissement et de financement conseille les grandes sociétés."
banque de financement n.
financing bank
"Cette banque de financement aide les entreprises à obtenir des capitaux."
capacité de financement n.
financing capacity
"L'entreprise a une capacité de financement de deux millions d'euros cette année."
contrat de financement n.
loan agreement · financing contract
"L'entreprise a signé un contrat de financement avec la banque."
convention de financement n.
funding agreement
"L'association a signé une convention de financement avec la mairie pour son projet culturel."
courtier en financement n.
loan broker · financing broker
"Le courtier en financement a négocié un excellent taux pour notre prêt immobilier."
déficit de financement n.
funding shortfall
"Le projet souffre d'un déficit de financement de deux millions d'euros."
écart de financement n.
funding gap
"L'entreprise doit combler un écart de financement de deux millions d'euros."
éligible au financement adj.
eligible for funding
"Cette entreprise est éligible au financement pour son projet innovant."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor financement in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 463293. Exact: 463293. Verstreken tijd: 380 ms.