Examples with "code, and our" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Assertions and error checks stay in the release code, and our software automatically reports bugs to our server.
Les assertions et les vérifications d'erreurs restent dans le code de version et nos logiciels transmettent automatiquement les rapports de bogues vers notre serveur.
The customer did not receive the registration code, and our support team failed to give a response back within 24 hours after inquiring us.
Le client n'a pas reçu le code d'enregistrement et notre équipe de support n'a pas répondu dans les heures qui ont suivi 24 après nous avoir informés.
We tapped in our code, and our Camera opened immediately.
My comments will cover two main themes: FETCO's concerns regarding the use of private members' legislation to amend the Canada Labour Code, and our specific recommendations regarding Bill C-525.
Mes remarques porteront sur deux grands thèmes, les inquiétudes des ETCOF concernant l'utilisation de projets de loi émanant de députés afin de modifier le Code canadien du travail, et nos recommandations spécifiques concernant le projet de loi C-525.
"Today we are proud that these changes are officially part of Canada's Criminal Code, and our communities will be better protected from these criminals."
"Aujourd'hui, nous sommes fiers que ces modifications fassent officiellement partie du Code criminel du Canada, de sorte que nos collectivités seront mieux protégées contre ces criminels."
New partners will be able to easily join our efforts along the way, thanks to our open source code, and our open specifications.
De nouveaux partenaires pourront s'associer facilement à nos efforts en cours de route, grâce à notre code open source et à nos spécifications ouvertes.
It is very important that we ensure that our Criminal Code, and our statutes, both provincially and federally, have enough teeth to cover the situation.
Il est très important que nous voyions à ce que cette situation soit prévue dans notre Code criminel et dans nos lois, tant au niveau fédéral qu'au niveau provincial.
Scientific discoveries, futurist Juan Enriquez notes, demand a shift in code, and our ability to thrive depends on our mastery of that code.
Les découvertes scientifiques, relève le futuriste Juan Enriquez, requièrent un changement de code et notre capacité à prospérer dépend de notre maîtrise de ce code.
Andere resultaten
We comply with all applicable laws, codes and regulations governing our industry.
Nous respectons les lois, les codes et les règlementations régissant notre industrie.
Design, code and research are our middle names.
La conception, le code et la recherche font partie intégrante de notre identité.
We comply with all applicable laws, codes and regulations governing our industry.
Nous nous conformons à tous les règlements, lois et codes de l'industrie régissant ses activités.
In order to increase your security, buildings are digi-code protected, and our apartments have inviolable locks.
Pour accroître encore davantage votre sécurité, les immeubles sont protégés par digi-code tandis que les appartements sont équipés de serrure inviolable.
Although we work with software and code, our company is founded on human values.
Bien que nous travaillions avec des logiciels et du code, notre entreprise a été fondée sur des valeurs humaines.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.