We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In fact it is surprising to see that less lines of code are required for the same result.
En fait on est surpris de voir qu'il faut moins de lignes de codes pour le même résultat.
Few amendments to the source code are required and legibility is not compromised in any way.
Seules quelques modifications du code source sont nécessaires et ne compromettent pas la lisibilité du code.
Two lines of code are required to encode both visual and radar grids with the same endpoints.
On a besoin de deux lignes de code pour coder les quadrillages d'observations visuelles et par radar avec les mêmes points finals.
In ballast carriers who do have their own carrier code are required to use their own code at time of report.
Les transporteurs sur le lest qui possèdent leur propre code de transporteur doivent l'utiliser au moment de la déclaration.
When both a billing code and an authorization code are required, you are prompted for the authorization code first.
Si un code de facturation et un code d'autorisation sont requis, vous êtes d'abord invité à saisir le code d'autorisation.
According to this principle, companies that depart from the relevant corporate governance code are required to explain in their corporate governance statement which parts of the code they depart from and the reasons for doing so.
En vertu de ce principe, les sociétés qui dérogent au code de gouvernement d'entreprise auquel elles sont soumises sont tenues d'indiquer, dans leur déclaration sur le gouvernement d'entreprise, les parties de ce code auxquelles elles dérogent et les raisons de cette dérogation.
When flaws in the software are identified, where corrections to embedded code are required, or where upgrades to performance or functionality are available, the software on the IoT healthcare device needs to be updated.
Lorsque des failles sont identifiées dans le logiciel, que des corrections doivent être appliquées au code intégré, ou que des mises à niveau sont disponibles pour les performances ou les fonctionnalités, le logiciel du dispositif médical IoT doit être mis à jour.
Where only certain products under any CN code are required to be examined, the CN code is marked "ex".
Lorsque seuls certains produits relevant d'un code NC donné doivent être examinés, ce dernier est précédé de "ex".
Cancellations: A credit card number, expiry date and CVC code are required to confirm reservations.
Conditions d'annulation: Un numéro de carte de crédit, date d'expiration et code CVC sont nécessaires pour confirmer les réservations.
Minimum 2 night stay on most weekends and holidays from May credit card number, expiry date and CVC code are required to confirm reservations.
Conditions d'annulation: Un numéro de carte de crédit, date d'expiration et code CVC sont nécessaires pour confirmer les réservations.
I believe amendments to the criminal code are required that will allow it to specifically deal with Internet crime.
À mon avis, il faut apporter au Code criminel des modifications qui permettront de s'attaquer expressément à la criminalité sur Internet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.