Vertaling van "code caused" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The unoptimized code caused the program to run much slower than expected.
Le code non optimisé a considérablement ralenti l'exécution du programme.
His persnickety attitude about the dress code caused frustration among the staff.
Son attitude pointilleuse à propos du code vestimentaire provoquait de la frustration parmi le personnel.
A misrepair in the software code caused several glitches during the launch.
Une erreur de correction dans le code du logiciel a causé plusieurs dysfonctionnements lors du lancement.
A small niggle in the code caused the whole system to crash.
Un petit souci dans le code a fait planter tout le système.
The dropout in the code caused errors to occur.
You'll see exactly what the user did and which part of your code caused the error.
Tu verras exactement ce que l'utilisateur a fait et quelle partie de ton code a causé l'erreur.
At the same time, the previous mining code caused valuable public funds to be lost and communities around mining activities have particularly suffered from lack of income-generating opportunities.
En même temps, l'ancien code minier a provoqué la perte de fonds publics précieux et exposé les collectivités vivant à proximité des activités minières aux problèmes que suscite le manque de possibilités de génération de revenus.
Over 6,000 machines were infected. A bug in the virus code caused it to replicate and distribute itself across the network - resulting in complete system paralysis.
Un bug, situé dans le code du virus, a entraîné sa réplication et sa distribution dans le réseau, ce qui s'est traduit par une paralysie complète du système.
Are any of these pages' status code caused by certain actions/situations? (i.e. on ecommerce sites, discontinued products may become 404 pages or 301 redirects to main categories)
Le code d'état de ces pages est-il provoqué par certaines actions / situations? (c'est-à-dire que sur les sites de commerce électronique, les produits abandonnés peuvent devenir 404 pages ou 301 redirections vers les catégories principales)
Since most office suite applications use native file locking, their custom, non-native code caused frequent problems when users on different machines were editing the same file on a networked volume.
Comme la plupart des programmes de suite office utilisent un verrouillage de fichiers natif, leur code particulier non natif causait des problèmes fréquents quand les utilisateurs sur des ordinateurs différents éditaient le même fichier sur un volume partagé en réseau.
It was later determined that a glitch in the website's code caused this and that in fact only 5 copies were sold. Aftermath
On a déterminé plus tard que c'était lié à un bug dans le logiciel du site Web et qu'en fait seulement 500 copies ont été vendues.
The AQPP and its members who refused providing services to those presenting their IFHP coverage should face disciplinary action due to breaches of the Quebec pharmacists' ethics code caused by their refusal to respect IFHP coverage.
L'AQPP et ses membres qui ont refusé de servir les personnes couvertes par le PFSI devraient recevoir des sanctions disciplinaires en regard des infractions commises au Code d'éthique des pharmaciens québécois.
aCategory - a string indicating what kind of code caused the error message.
aFlags - un des indicateurs déclarés dans une chaîne indiquant quel type de code a déclenché l'envoi du message.