Examples with "code covered by" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This gives us an easy way to see which files have the least code covered by tests or specs.
Cela nous donne un moyen simple de voir quels fichiers ont le moins de couverture par les tests ou les specs.
A greatter importance is also given to the thorny issue of patents which may relate to the source code covered by this license.
Une place plus grande est aussi réservée à la question épineuse des brevets pouvant porter sur le code couvert par la licence.
There is no doubt in my mind that if a repeat offender has committed very serious criminal acts under the sections of the Criminal Code covered by Bill C-5, that person will receive jail time.
Je n'ai aucun doute: si un récidiviste commet des actes criminels très graves aux termes des articles du Code criminel visés par le projet de loi C-5, il sera condamné à une peine d'emprisonnement.
In several recorded instances, the denials were based on articles of the Croatian Penal Code covered by the 1996 Amnesty law.
Dans plusieurs cas, le refus faisait référence à des articles du Code pénal croate visés par l'amnistie de 1996.
2Each Contracting Party shall furnish to the Secretary General, if so requested by him, further information of the manner in which it has implemented the provisions of the Code covered by its ratification.
2Toute Partie contractante fournira au Secrétaire Général, à la demande de celui-ci, des renseignements complémentaires sur la manière dont elle applique les dispositions du présent Code visées par sa ratification.
3Each Party shall supply, if the Secretary General of the Council of Europe so requests, further particulars concerning the manner in which it has implemented the provisions of this (revised) Code covered by its ratification.
3Toute Partie fournira au Secrétaire Général du Conseil de l'Europe, à la demande de celui-ci, des renseignements complémentaires sur la manière dont elle applique les dispositions du présent Code (révisé) couvertes par sa ratification.
Now, we're going to move on to configuring a service allowing us to automatically generate code coverage reports so that we can accurately measure the percentage of our code covered by our tests.
Maintenant, nous allons passer à la configuration d'un service nous permettant de générer automatiquement des rapports de couverture de code, afin que nous puissions mesurer avec précision le pourcentage de notre code couvert par nos tests.
Andere resultaten
Furthermore, there still seemed to be a problem over the identification of the exact HS codes covered by the regulation.
En outre, il semblait que l'identification des codes exacts du SH visés par le règlement demeurait problématique.
The list of HS codes covered by the licensing provisions is in the process of being completed.
The Union Industry provided conversion rates for the two codes covered by the proceeding which were used to calculate the figures in the Tables.
L'industrie de l'Union a fourni des taux de conversion pour les deux codes couverts par la procédure qui ont été utilisés pour calculer les chiffres des tableaux.
The number of different CN codes covered by the product definition is, as such, also irrelevant for the question as to whether a product definition is broad or narrow.
Le nombre de codes NC différents couverts par la définition du produit n'entre pas non plus en ligne de compte lorsqu'il s'agit de déterminer si cette définition est vaste ou non.
Because the CN codes covered by the present investigation contain also other products than the product concerned, most of the comments concerned the methodology used by the Commission to exclude product non-concerned from the volumes reported.
Les codes NC visés par la présente enquête couvrant également d'autres produits que le produit concerné, la plupart des commentaires portaient sur la méthode utilisée par la Commission pour exclure les produits non concernés des volumes communiqués.
On the other hand, approximately 10 Taric codes covered by this investigation were not covered by the abovementioned agreement.
Par ailleurs, une dizaine de codes TARIC couverts par la présente enquête n'étaient pas couverts par l'accord susmentionné.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.