transmitting the specific code group to a terminal
selecting a specific code group according to present access user numbers
la sélection d'un groupe de codes spécifique selon le nombre d'utilisateurs à accès actuels
Each code group shall comprise 5 characters, each figure or punctuation mark counting as two characters.
Chaque groupe codé comprend cinq caractères, chaque chiffre ou signe de ponctuation comptant comme deux caractères.
Within each section's code group, a detailed interpretation of all particular symbols is given.
Pour le groupe de code de chaque section, une interprétation détaillée de tous les symboles particuliers est donnée.
The base station has an assigned code group out of a predetermined number of code groups.
Un groupe de code sélectionné parmi une pluralité de groupe de codes est affecté à la station de base.
generating a user code according to the code group in the terminal
la génération d'un code d'utilisateur selon le groupe de codes dans le terminal
Each text code group is given a syntactic notation, which is used later in the specification to represent any member of the group.
Chaque groupe de codes de texte est assorti d'une notation syntaxique, qui est utilisée ultérieurement dans la spécification pour représenter les membres du groupe.
The absolute magnitude of the complex sum of the match values is maximized when the received signal is modulated by the preselected code group.
La valeur absolue de la somme complexe des valeurs adaptées est maximisée quand le signal reçu est modulé par le groupe de codes présélectionné.
Based on in part the identified secondary synchronization code signals, the assigned code group is determined.
Ceux des signaux de codes de synchronisation secondaire qui ont été identifiés permettent de reconnaître le groupe de codes qui a été affecté.
A cell search apparatus obtains frame synchronization and identifies cells through a frame synchronization identification sequence and a unique cell identification code group.
Un appareil de recherche de cellules obtient une synchronisation de trame et identifie des cellules à travers une séquence d'identification de synchronisation de trame et un groupe de codes d'identification de cellules uniques.
When the presence of the code group in the received signal is detected, the phasing of the complex sum is detected thereby to determine carrier frequency offset.
Au moment où la présence du groupe de codes dans le signal reçu est détectée, la mise en phase de la somme complexe est détectée pour déterminer le décalage de la fréquence porteuse.
The system also provides an upstream code-group clock, wherein each cycle thereof corresponds to a code group received at the central node from a remote node.
Le système prévoit également une horloge de groupe de code en amont, où chaque cycle de celle-ci correspond à un groupe de code reçu au niveau du noeud central depuis le noeud éloigné.
When the product-specific info code is triggered, the info code group can be triggered next to enable you to collect the common data without having to define multiple sets of linked info codes for each device.
Lorsque le code info spécifique au produit est déclenché, le groupe de codes info peut être ensuite déclenché pour vous permettre de collecter les données communes sans devoir définir plusieurs ensembles de codes info liés pour chaque périphérique.