Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
code has allowed
Examples with "code has allowed" and their translation in Frans
The development of a curvilinear code has allowed us to decrease the cost of computation of the simulations by using a stretched mesh close to the wall.
Le développement d'un code curviligne a également permis de réduire le coût de calcul des simulations cylindriques en utilisant un maillage raffiné proche paroi.
The universal recognition of the code has allowed the development of a "generic" strategy easily adaptable to specific country and workplace requirements.
La reconnaissance universelle du recueil a permis de mettre au point une stratégie «générique» qui s'adapte aisément aux besoins d'un pays ou d'un lieu de travail spécifique.
This DEM code has allowed the development of a new method of generating granular sample from its grading curve and its target porosity.
This code has allowed the development of Milano, a program that automatically searches for the malware used by the Italian company to attack the targets of their customers.
Ce code a permis le développement de Milano, un logiciel qui fait une recherche totalement automatique de malware qui utilisait l'entreprise italianne pour attaquer les objectifs de ses clients.
Since 1 November 1993 article 253 ha of Book 1 of the Civil Code has allowed minor women aged 16 or 17 to have parental authority of their child if they wish to care for and raise it themselves.
Ladies Learning code has allowed me to share my passion with others.
Ladies Learning Code m'a permis de partager ma passion avec autrui.
While Benin's penal code has allowed for the death penalty to be handed down for various offences, Beninese authorities have not executed anyone for more than two decades.
Le Code pénal béninois prévoit toujours la peine de mort pour diverses infractions, mais les autorités n'ont procédé à aucune exécution depuis près de 25 ans.
Andere resultaten
Access to the source code has also allowed the customization of software to meet different commercial, regulatory, cultural and linguistic requirements, and has allowed today's and tomorrow's experts to acquire skills and advance their knowledge rapidly.
The Code has thus allowed for social security coverage of all citizens of pensionable age.
De cette manière, le Code a étendu la couverture sociale à tous les citoyens ayant atteint l'âge de la retraite.
This distinctive sound identity breaks with traditional automotive audio codes and has allowed Peugeot to significantly increase the impact of its communication and effectiveness of its elements.
The We Wai Kai Nation operates under its own land code, which has allowed it to take advantage of economic opportunities that benefit its members and as well as surrounding communities.
La Nation de We Wai Kai possède son propre code foncier, ce qui lui a permis de tirer profit de possibilités économiques qui profitent à l'ensemble des membres ainsi qu'aux collectivités environnantes.
The Code of Conduct has allowed our member States to set high common standards for the management of conventional arms transfers, and it is currently being renewed to enhance its effectiveness.
Le Code de conduite a permis aux États membres de fixer des normes communes rigoureuses pour la gestion des transferts d'armes classiques et il fait actuellement l'objet d'une révision, qui doit en faire un instrument encore plus efficace.
The Code of Conduct has allowed Member States to set high common standards for the management of conventional arms transfers, and is currently being renewed with the aim of transforming it into an even stronger instrument.
Le Code de conduite a permis aux États membres de fixer des normes communes rigoureuses pour la gestion des transferts d'armes conventionnelles et il fait actuellement l'objet d'une révision, qui doit en faire un instrument encore plus efficace.
Synoniemen voor code has allowed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21994. Exact: 7. Verstreken tijd: 532 ms.
