Examples with "code helped" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Entering the coupon code helped me stick to my budget.
Following the ethical code helped to resolve the dispute amicably.
Le respect du code éthique a aidé à résoudre le différend de manière amicale.
The casual dress code helped new employees feel at ease.
Le code vestimentaire décontracté a aidé les nouveaux employés à se sentir détendus.
The open-collar dress code helped improve morale among employees during the summer.
His commitment to the health code helped maintain a clean environment for diners.
Son engagement envers les normes sanitaires a contribué à maintenir un environnement propre pour les clients.
Learning to code helped him make bank in the tech industry.
Apprendre à coder lui a permis de percer dans l'industrie technologique.
The parsed code helped the developers identify the issue quickly.
Le code analysé a aidé les développeurs à identifier rapidement le problème.
CODE helped them with finances and expertise.
Il les aide au chapitre des finances et de l'expertise.
The comments in the code helped us to enter deeper into the program.
Les commentaires dans le code nous ont aidés à entrer plus profondément dans le programme.
The revision of the tax code helped create a more favourable environment for developing small and medium-sized enterprises.
La révision du code fiscal a favorisé l'instauration d'un climat favorable au développement des petites et moyennes entreprises.
Subsequent reforms to the tax secretariat and penal code helped dismantle illegal groups and identify sources of obstruction to good governance.
Les réformes ultérieures du ministère des Finances et du code pénal ont permis de démanteler des groupes illégaux et d'identifier l'origine des obstacles entravant la bonne gouvernance.
In 2002, the new forest code helped to lay down the legal foundations of a modern legal framework likely to provide the Congolese government with the appropriate tools required for an effective control of its resource.
En 2002, le nouveau code forestier a permis de jeter les bases légales d'un appareil législatif moderne devant permettre de donner à l'Etat congolais les outils indispensables à une bonne maîtrise de sa ressource.
The adoption in September 1991 of a new mining code helped to revitalize activities in the sector.
En septembre 1991, l'adoption d'un nouveau code minier a contribué à la relance des activités dans le secteur.