Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
code in light
Vertaling van "code in light" in Frans
code à la lumière
As part of the licence renewal process, the Commission will assess the effectiveness of this code in light of any complaints or comments filed with the Commission during the licence term.
Le Conseil, comme partie intégrante du processus de renouvellement des licences, évaluera l'efficacité de ce code à la lumière des plaintes ou observations qui lui auront été formulées au cours de la période d'application des licences.
It would seem to the chair that the House may wish to reflect on the circumstance, and accordingly I would invite the Standing Committee on Procedure and House Affairs to examine the code in light of this unforeseen situation and to make any recommendation it deems appropriate.
En conséquence, j'inviterais le Comité permanent de la procédure et des affaires de la Chambre à examiner le code à la lumière de cette situation inattendue et de formuler toute recommandation qu'il estime judicieuse.
Subject: The decision of the Ustavni sud (Constitutional Court) on the constitutional legitimacy of several articles of the penal code in light of articles 6, 8, and 13 of the ECHR and on the jurisprudence of the Court of Strasbourg
Objet: L'arrêt de l'Ustavni sud (Cour constitutionnelle) sur la légitimité constitutionnelle de certains articles du code de procédure pénale, à la lumière des articles 6, 8 et 13 de la CEDH et de la jurisprudence de la Cour de Strasbourg
146(1) of the Code in light of s.
146(1) du Code en regard de l'art.
Are you prepared to review that portion of the Canada Labour Code in light of the hundreds of millions of dollars that have been lost in the last two weeks?
With the benefit of the Task Force's findings and the input of stakeholders, my officials in Finance are currently reviewing the application of the Code in light of the emerging mobile payments products now entering the market.
Se fondant sur les constatations du Groupe de travail et les commentaires des intervenants, les fonctionnaires de mon ministère examinent actuellement l'application du Code dans l'optique des produits de paiements mobiles qui font leur apparition sur le marché.
Following the presentation, delegates proposed ways to study section 347 of the Criminal Code in light of issues facing the business community, as highlighted in the presentation.
Après la présentation, les délégués ont proposé des façons d'étudier l'article;347 du Code criminel à la lumière des questions auxquelles est confronté le monde des affaires, comme il a été mis en évidence dans la présentation.
21(1)(b) of the Code in light of the Parliamentary objective underlying the subsection.
21(1)b) du Code, en tenant compte de l'objectif visé par le législateur en adoptant cette disposition.
Senator Oliver: Are you prepared to review that portion of the Canada Labour Code in light of the hundreds of millions of dollars that have been lost in the last two weeks?
The Supreme Court of Canada has agreed to hear the case in October 2011 and will consider the constitutionality of the section of the Saskatchewan Code in light of the impact that it has or may have on freedom of expression and freedom of religion.
La Cour suprême du Canada a accepté d'entendre l'affaire en octobre 2011 et examinera la constitutionnalité de l'article du Code de la Saskatchewan à la lumière de l'incidence qu'il a ou pourrait avoir sur la liberté d'expression et la liberté de religion.
178.13(2) of the Criminal Code in light of our prevailing Charter values.
178.13(2) du Code criminel dans le contexte de nos valeurs dominantes consacrées par la Charte.
The decisions of the Court, since the judgment of the late Associate Chief Judge Donat Quimper, have regarded it for the purposes of the Code in light of the collective agreement:
La jurisprudence du Tribunal, depuis le jugement du regretté juge Donat Quimper, l'a perçue, pour les fins du code, dans la perspective de la convention collective:
676(1)(c) of the Criminal Code in light of the imposition of a stay of proceedings by the Ontario Court (General Division).
676(1)c) du Code criminel, en raison de l'arrêt des procédures ordonné par la Cour de l'Ontario (Division générale).
Synoniemen voor code in light in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 852 ms.
