Examples with "code is accessible" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Consequently, the algorithms are fully described and the source code is accessible.
Par conséquent, les algorithmes sont entièrement décrits et le code source est accessible.
There isn't only the config.h file that you are given the opportunity to modify, the rest of the source code is accessible to you, and because it is relatively simple and short, you can add functions and make it better.
Il n'y a pas que le fichier config.h que vous avez l'opportunité de modifier, le reste du code source vous est aussi accessible, et parce qu'il relativement simple et court, vous pouvez ajouter des fonctions et le rendre meilleur.
A "next best" alternative is to use de-identified data: the data are provided to the researcher in de-identified form and the existing key code is accessible only to a custodian or trusted third party who is independent of the researcher.
Une autre solution consiste à utiliser des données dépersonnalisées : les données sont fournies aux chercheurs après avoir retiré les renseignements qui permettent d'identifier des personnes, et le code existant n'est accessible qu'à un dépositaire ou à une tierce partie fiable indépendants des chercheurs.
Next: Issues that arise get patched quickly because the source code is accessible.
Ensuite, les problèmes identifiés sont corrigés rapidement, puisque le code source est accessible.
The interactive installation BAR CODE is accessible to all, for free, every day from 4 p.m. to 9 p.m. until February 26.
L'installation interactive Code barre est accessible gratuitement tous les jours de 16 h à 21 h, jusqu'au 26 février.
Free/libre software, which, in a global computer base dominated by Microsoft, is gathering momentum, is the only one to follow these principles: its code is accessible to everyone and its modifications are collectively decided on by a community of developers.
Le logiciel libre, qui monte en puissance dans un parc informatique mondial dominé par Microsoft Windows, est le seul à obéir à ces principes : le code qui le compose est accessible à tous et ses modifications sont décidées de manière collégiale par une communauté de développeurs.
This code is accessible by clicking the "Embed" button bellow the style.
Ce code est accessible en cliquant sur le bouton « Embed » en dessous du style.
The source code is accessible on GitHub and should be running here.
Son code source est accessible sur GitHub et le résultat est peut-être visible ici.
Free and Open Source Software ensures that the source code is accessible so that backdoors and security holes can be fixed without depending on one service provider.
Le Logiciel Libre et Open Source garantit que le code source reste accessible afin que les portes dérobées et les failles de sécurité puissent être réparées sans dépendre d'un unique prestataire de services.
Source code is accessible via SubVersion.
Le code source est accessible via SubVersion.
Thus, the danger of misuse of the access code is reduced, since an access code is accessible to a user only when there is a need for this, which is checked by means of the current usage context.
Ceci minimise le risque d'utilisation non autorisée des codes d'accès, car un utilisateur ne peut accéder à un code d'accès que s'il existe pour cela un besoin corroboré par le contexte d'utilisation actuel.
Which means that the source code is accessible to anyone and especially to those who would like to modify and enhance it. As a counterpart, the modified source code will have to be licensed under the same kind of license.
Cela veut dire que le code source est accessible à tous et particulièrement à ceux qui voudraient le modifier pour l'améliorer, en contrepartie, le code modifié devra aussi être libéré sous la même licence.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.