Examples with "code is modified" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The labour code is modified in the free trade zones.
L'application du code du travail est modifiée dans les zones franches.
The source code is modified using a random factor based on the directives.
Le code source est modifié à l'aide d'un facteur aléatoire fondé sur ces directives.
The code is modified such that it becomes unreadable by humans.
Le code est modifié de telle sorte qu'il devient illisible par les humains.
Reindexing is only necessary when source code is modified or a new version added.
La réindexation n'est nécessaire que lorsque le code source est modifié ou qu'une nouvelle version est ajoutée.
Gray code is modified only one bit at once when incrementing, with simplifies calculations and speed them up.
Le code gray permet de ne modifier qu'un seul bit à la fois lors des incréments ce qui simplifie les calculs et les accélère.
the confirmation code is modified by the purchaser according to a pre-recorded method, and returned by the purchaser to the third party
le code de confirmation est modifié par l'acheteur selon une méthode pré-enregistrée, et est renvoyé par l'acheteur à la tierce partie
But since only the last one does anything, the duplication is simply a vector for bugs, if the code is modified to change the property value other than by changing the last instance.
Cette duplication en devient alors une source de confusion, surtout dans le cas où, dans une modification de ce même code, on se met à changer la valeur de la propriété autrement qu'en changeant la dernière instance.
In others words, whenever the software code is modified, a tool is responsible for taking into account these changes and run tests automatically (for example, in order to verify changes that don't break others features).
En d'autres termes, chaque fois que le code du logiciel est modifié, un outil est chargé de prendre en compte ces modifications et d'exécuter automatiquement des tests (pour vérifier que les modifications ne "cassent" pas d'autres fonctionnalités par exemple).
If there is no need to build anything to use the software after its source code is modified, select "not applicable" (N/A).
S'il n'est pas nécessaire de construire quoi que ce soit pour utiliser le logiciel après la modification de son code source, sélectionnez Il est PROPOSÉ d'utiliser des outils courants pour la construction du logiciel.
This code is modified each new day of Creation, is complicated, but the essence remains the same.
Avec chaque nouveau jour de la Création ce code est modifié, perfectionné, mais l'essence reste la même.
To protect portions of a code project with obfuscations, the code is modified within a compiler to produce one or more modifications that obfuscate the code as part of a compilation process.
Pour protéger des parties d'un projet de code par un obscurcissement, le code est modifié dans un compilateur afin de produire une ou plusieurs modifications qui obscurcissent le code dans le cadre d'un processus de compilation.
packet processing software code is modified to cause the packet processing software code to execute in accordance with the virtual router context.
un code de logiciel de traitement de paquets est modifié de sorte que ledit code de logiciel de traitement de paquets s'exécute en conformité avec le contexte de routeur virtuel.
if the customized code conforms to the initial authorization provided by the server computer, then the customized code is modified to embed an authorization code
si le code personnalisé est conforme à l'autorisation initiale accordée par l'ordinateur serveur, le code personnalisé est modifié afin d'intégrer un code d'autorisation
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.