Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
code of behaviour
Vertaling van "code of behaviour" in Frans
Establishing a code of behaviour is very important.
Il est très important d'établir un code de conduite.
To create a code of behaviour for business transactions...
La création d'un code de conduite s'appliquant aux transactions...
Individuals engaged in the program subscribe to a certain code of behaviour and rules, but it is a youth-centred and youth-focused environment.
Les personnes qui participent au programme doivent respecter un certain code de comportement et certaines règles, mais c'est un milieu axé sur les jeunes.
A strict code of behaviour and politeness is recognised and followed by almost everyone.
Un code de comportement et de politesse très strict est identifié et très largement observé.
This is based on the code of behaviour of the association.
La base est le code de conduite de l'association.
It might be helpful for the hon. member to examine his own code of behaviour.
Le député aurait peut-être avantage à revoir son propre code de conduite.
Physicians and nurses are deeply ethically bound to a certain code of behaviour.
Sur le plan éthique, les médecins et le personnel infirmier sont tenus de respecter un certain code de conduite.
Instead, it is truly a code of behaviour for the human family as a whole.
Il est en vérité un code de conduite pour la famille humaine dans son ensemble.
True religion is a code of behaviour that we willingly impose upon ourselves which in turn provides social order.
La vraie religion est un code de conduite que nous nous imposons volontiers et qui, à son tour, assure l'ordre social.
Communities may also have recognized customary laws or a code of behaviour, and these may or may not be written.
Les communautés peuvent aussi avoir des règles coutumières reconnues ou un code de comportement, écrit ou non.
There's an exclusion right there saying that anything that's personal is not covered by their code of behaviour or code of conduct.
Il comporte une exclusion qui précise que toute situation de nature personnelle n'est pas couverte par le code de conduite.
Included in such training should be the production of useful resources, such as handbooks containing appropriate terminology, to eliminate use of stigmatizing language and a professional code of behaviour to ensure respect for confidentiality and privacy.
Il serait bon de disposer à cette fin d'instruments utiles comme des manuels proposant une terminologie appropriée en vue d'éliminer le vocabulaire stigmatisant et un code de conduite professionnelle pour assurer le respect de la confidentialité et de la vie privée.
It was said that the guerrillas kept to a strict and honourable code of behaviour - no gambling, no abuse of peasants and, above all, no corruption.
Il a été dit que les guérilleros respectaient un code de conduite strict et honorable - pas de jeu, pas d'abus des paysans et, surtout, pas de corruption.
Synoniemen voor code of behaviour in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 99. Exact: 99. Verstreken tijd: 94 ms.
