Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
code of conduct if
Vertaling van "code of conduct if" in Frans
code de conduite si
code de conduite s'
The Registrar may decline to deal with a complaint related to a breach of the code of conduct if, in the Registrar's opinion, the complaint is frivolous, vexatious or not made in good faith.
Le registrateur peut refuser de traiter une plainte relative à la violation du code de conduite si, à son avis, la plainte est frivole ou vexatoire ou qu'elle n'est pas faite de bonne foi.
In the opinion of the Special Rapporteur, the guidelines could be as important as a code of conduct if the content of the guidelines gives them effective force and real relevance.
De l'avis du Rapporteur spécial, ces directives pourraient être aussi importantes qu'un code de conduite si leur contenu leur donne une force concrète et si elles s'avèrent effectivement pertinentes.
The President of the Assembly may rule on minor breaches of the Code of Conduct if the Committee on Rules of Procedure, Immunities and Institutional Affairs has not been called upon to consider the same facts.
Le Président de l'Assemblée peut se prononcer sur des violations mineures du code de conduite si la commission du Règlement, des immunités et des affaires institutionnelles n'a pas été appelée à se prononcer sur les mêmes faits.
How does the government ensure adherence to a code of conduct if we can't hold them accountable?
Comment le gouvernement peut-il imposer le respect d'un code de conduite s'il ne peut pas leur demander des comptes?
I want to add that under our code of conduct if you're not competent to do the job, but you go ahead and do it, you can be disciplined.
Je veux ajouter une chose: selon notre code de déontologie, vous vous exposez à des sanctions disciplinaires si vous faites ce genre de choses sans être qualifié.
Again, after 11 years, do you think that your office would function better and lobbyists would abide by the code of conduct if there were greater penalties for any offences or violations?
Après 11 années d'expérience, pensez-vous que votre commissariat fonctionnerait mieux et que les lobbyistes observeraient mieux le Code de déontologie si des pénalités plus lourdes étaient imposées en cas d'infractions ou de violations?
The Board may grant a specific, limited waiver under our Code of Conduct if it determines that the waiver is appropriate under the circumstances.
Le conseil d'administration pourrait accorder une exonération précise et limitée sous notre Code de conduite s'il est déterminé que l'exonération est adéquate dans de telles circonstances.
If a file is returned to me by the RCMP, following consultation with the federal prosecutor, I may choose to resume the investigation of a possible breach of the Lobbyists' Code of Conduct if I have sufficient grounds to do so.
Si la GRC me renvoie un dossier, suivant des consultations avec le procureur fédéral, je peux reprendre l'enquête pour déterminer si une infraction au Code de déontologie des lobbyistes a été commise, si j'ai des motifs suffisants.
If a file is returned to me by the RCMP following consultation with the federal prosecutor, I may choose to resume the investigation of a possible breach of the Lobbyists Code of Conduct if I have sufficient grounds to do so.
Si la GRC me renvoie un dossier, suivant des consultations avant le procureur fédéral, je peux reprendre l'enquête pour déterminer si une infraction a été commise en vertu du Code de déontologie des lobbyistes, si j'ai des motifs suffisants.
In fact, the RCMP legislation goes further and specifies that an RCMP member would be in violation of the RCMP Code of Conduct if he or she becomes aware of an offence and does not report it.
En réalité, le Code de conduite de la GRC va plus loin et précise qu'un membre de la GRC enfreindrait les politiques internes s'il se rendait compte d'un acte fautif et qu'il ne le signalait pas.
Lobbying activities may be in breach of Rule 8 of the Lobbyists' Code of Conduct if they create a real or apparent conflict of interest for a public office holder.
Les activités de lobbying peuvent contrevenir à la Règle 8 du Code de déontologie des lobbyistes si elles suscitent un conflit d'intérêt réel ou apparent pour un titulaire de charge publique.
The Commissioner of Lobbying has the authority to administer and enforce the Lobbyists' Code of Conduct if there is an alleged breach of either a principle or a rule of the Code.
La commissaire au lobbying a le pouvoir de contrôler l'application du Code et de prendre des mesures de conformité en cas d'infraction à un principe ou à une règle qu'il contient.
What is the use of committing to the Association's Code of Conduct if no resource is provided in return?
Quel est l'intérêt d'adhérer au Code de Déontologie de l'Association si aucune ressource n'est fournie en retour?
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 87 ms.
