Examples with "code or date of" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This code or date of production must appear on the immediate container of prepackaged meat products or on a tag attached to it.
Le code ou la date de production doit apparaître sur le contenant immédiat du produit de viande préemballé ou sur une étiquette fixée à celui-ci.
We will ask you to identify yourself by your postal code or date of birth before we continue with our message.
Avant de vous faire entendre notre message, nous vous demanderons de vous identifier en entrant votre code postal ou votre date de naissance.
You can identify yourself and access an alert delivered via an automated call using your postal code or date of birth.
Vous pouvez vous identifier, avec votre code postal ou votre date de naissance, et accéder à une alerte communiquée au moyen d'un appel automatisé.
All finalised judgments in criminal proceedings are published, but only the personal details of the defendant (name and personal identification code or date of birth) are made public.
Dans les procédures pénales, toutes les décisions finales sont publiées, mais uniquement les coordonnées du défendeur (nom et code d'identification national ou date de naissance).
As a general rule, the personal details of under-age defendants are not disclosed (their name and personal identification code or date of birth are replaced by initials or other characters).
D'une manière générale, les coordonnées de défendeurs mineurs ne sont pas divulguées (leur nom et code d'identification national ou leur date de naissance sont remplacés par des initiales ou d'autres caractères).
Incomplete inscriptions (without a Servicarte number, postal code or date of birth) will not be processed before all the required information has been received.
Les inscriptions incomplètes (sans numéro de Servicarte, code postal, date de naissance ou autres) ne pourront pas être traitées avant que toutes les informations soient reçues.
I get many requests for phrases in foreign languages, codes, dates or series of numbers.
J'ai aussi beaucoup de demandes de phrases dans des langues étrangères, des codes, dates ou des séries de chiffres.
This may, for instance, be the person's name, a photo, a phone number, a code or password, a date of birth or an e-mail address.
Il peut, par exemple, s'agir du nom d'une personne, d'une photo, d'un numéro de téléphone, d'un code, d'un mot de passe, d'une date de naissance, d'une adresse courriel.
For example, if you have written down a wrong postal code, or a wrong date of birth, you just cross out the wrong data with a pen.
Par exemple, si vous n'avez pas écrit le bon code postal, ou si une date de naissance n'est pas correcte, il vous suffit de barrer les données erronées avec un stylo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.