Download for Windows Premium
-65% Premium
Publiciteit
date de
Geflecteerde vorm van dates de  · dater de 
La date de parution du magazine indique quand le contenu a été publié.
The magazine's date of issue indicates when the content was published.
Elle étiquette chaque pot à lait avec la date de la traite du matin.
She labels each milk pail with the date of the morning milking.
La date de la compétition a été ajustée pour éviter les conflits.
The timing of the competition was adjusted to avoid conflicts.
Un billet à ordre valide spécifie le montant dû et la date de paiement.
A valid promissory note specifies the amount due and the date of payment.
Je me suis trompé, tu avais raison sur la date de la conférence.
I stand corrected; you were right about the date of the conference.
Les historiens débattent toujours de la véritable date de mort de ce célèbre explorateur.
Historians are still debating the true date of death of this famous explorer.
Nous avons enfin retrouvé un document mentionnant clairement la date de mort du peintre.
We finally found a document that clearly states the painter's date of death.
La famille a offert une croix gravée pour commémorer la date de son ordination.
The family gave him an engraved cross to commemorate the date of his ordination.
La nécrologie indique sa date de mort ainsi que ses réalisations mémorables.
The obituary lists his date of death along with memorable achievements.
Les astronomes notent précisément la date de chaque nouvelle lune dans leurs carnets.
Astronomers carefully record the date of each new moon in their notebooks.
Ils ont trouvé une marque postale qui confirmait la date de leur envoi spécial.
They found a postmark that confirmed the date of their special delivery.
Il a remonté le calendrier à rebours pour retrouver la date de leur première rencontre.
He went back through the calendar to figure out the date of their first meeting.
La date de délivrance du document détermine l'éligibilité à certains avantages.
The date of issue of the document determines eligibility for certain benefits.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met date de: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

! ça date de Mathusalem exp.
from the Stone Age
"Cette voiture, ça date de Mathusalem, il faut la changer !"
date de tombée n.
deadline
"La date de tombée pour ce dossier est fixée au vendredi."
date de naissance n.
birthdate · date of birth
"Sa date de naissance est le 15 mars 1985."
date de livraison n.
delivery date
"La date de livraison prévue pour votre commande est le 15 mars."
date de mort n.
date of death
"La date de mort de mon grand-père était le 15 avril 1995."
date de sortie n.
release date
"La date de sortie du nouveau film est prévue pour décembre."
date de clôture n.
closing date · registration deadline
"La date de clôture des inscriptions est le 15 mars prochain."
date de création n.
creation date · date of creation
"La date de création de ce fichier est le 15 mars 2023."
date de fabrication n.
manufacture date · date of manufacture
"La date de fabrication est imprimée sur l'emballage du médicament."
date de péremption n.
expiration date · expiry date
"La date de péremption du yaourt est dépassée depuis une semaine."
date de début n.
start date · starting date
"La date de début du contrat est fixée au 1er mars."
date de décès n.
date of death · death date
"La date de décès figure sur l'acte de décès délivré par la mairie."
date de disponibilité n.
availability date
"Ma date de disponibilité pour ce poste est le premier juin."
date de facture n.
invoice date
"La date de facture est le 15 mars 2024."
date de libération n.
release date
"Sa date de libération est prévue pour le mois prochain."
date de publication n.
publication date · release date
"La date de publication de ce roman est le 15 mars 2024."
date de référence n.
reference date
"La date de référence pour le calcul des intérêts est le 31 décembre."
date de règlement n.
payment due date · settlement date
"La date de règlement de cette facture est fixée au 30 juin."
date de remise n.
due date · submission deadline
"La date de remise du rapport est fixée au 15 mars."
date de remplacement n.
replacement date
"La date de remplacement du rendez-vous est fixée au 15 mars."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor date de in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 96593. Exact: 96593. Verstreken tijd: 1253 ms.