Examples with "code resonates" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You are encouraged to make the necessary adaptations to ensure that your organizational code resonates with your employees and addresses your particular organizational needs, including risk areas.
Veuillez apporter toute modification nécessaire pour vous assurer que votre code organisationnel concorde avec vos employés et cible vos besoins organisationnels particuliers, notamment en ce qui a trait aux secteurs de risque.
Andere resultaten
Although it was not "made for them", the Renault Twingo is the Boomers' favorite car: the universal value proposition and the timeless codes resonate with the expectations of all those who live in cities, drive short distances and look for practicality.
Pourtant pas "faite pour eux", la Twingo est la voiture préférée des Boomers, la proposition de valeur non segmentée et les codes intemporels résonnent avec les attentes de tous les citadins adeptes de petites distances et de praticité.
Sense how the sound codes vibrate and resonate different areas of your body.
Sentez comment les codes sonores vibrent et résonnent en différentes régions de votre corps.
The Armani Code Profumo men's fragrance resonates with a real and present masculinity.
La fragrance pour homme Armani Code Profumo fait écho à une virilité authentique et marquée.
The Court's formulation of this test resonates with the aforementioned values articulated in the Preamble of the Code.
La Cour a formulé ce critère de sorte qu'il soit conforme aux valeurs énoncées dans le préambule du Code.
The "EU" sound, which resonates in the upper lip, opens the doors that give you access to your genetic code.
Le son «EU», qui résonne dans la lèvre supérieure, ouvre les portes donnant accès à votre code génétique.
We combine the codes of luxury with the marketing strategy by drawing inspiration from the major philosophical, psychological, sociological, artistic & spiritual currents in which the concept of celebration of life in the present moment resonates.
Nous allions les codes du Luxe avec la stratégie marketing en s'inspirant des courants philosophiques, psychologiques, sociologiques, artistiques & spirituels majeurs dans lesquels résonnent le concept de célébration de la vie dans l'instant présent.
All that at the neutrino's superluminous speed, but not so fast so our heads resonate with too much malware, greedyś ISPs, befuddled codes, roots, zoombie systems and all that private hardware that bugs us.
Tout cela à la vitesse "supraluminique" du « neutrino », ou moins vite, que nos têtes résonnent déjà avec autant de malware, ISPs avares, codes troubles, roots, système zombies et hardwares privatifs qui nous buguent.
The Armani Code Profumo men's fragrance resonates with a real and present m... read more
La fragrance pour homme Armani Code Profumo fait écho à une virilité authen... En savoir plus Select Taille
Its objectives resonate with our own 50-year-old code of ethics which has recently been relaunched in clearer language and in more than 25 translations.
Ses objectifs trouvent un écho dans notre propre code d'éthique en vigueur depuis 50 ans qui a récemment été reformulé plus clairement et traduit dans plus de 25 langues.
Using the codes of reality TV, the competition has strived to resonate with Mali's youth by increasing their awareness of entrepreneurship's potential to address the country's socio-economic challenges.
S'inspirant des codes de la télé-réalité, l'importante communication déployée tout au long de la compétition participe à la sensibilisation et la promotion auprès des jeunes maliens de l'entrepreneuriat comme une possibilité d'insertion socio-économique.
His given name resonates somewhat with the Code Noir, although the Code was not established until 1685.
Son prénom est typique des noms d'esclaves sous le Code Noir, bien que le Code n'ait été établi qu'en 1685.
Sarah Lavoine for Lancel: 2 universes that answer and resonate for a collaboration giving birth to a highly desirable collection, inspired by the classics of the House and the codes of Sarah Lavoine.
Sarah Lavoine pour Lancel : 2 univers qui se répondent et résonnent pour une collaboration donnant naissance à une collection hautement désirable, inspirée des classiques de la Maison et des codes de Sarah Lavoine.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.