We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
code correspondant à
The code that matches the selected element is displayed in the configuration form.
Le code correspondant à l'élément sélectionné est visible dans le formulaire de configuration.
Choose the right source code that matches the specifics of the room.
Choisissez le bon code source correspondant aux spécificités de la pièce.
Select the country code that matches the one on your passport.
You must therefore replace the original code with the code that matches your own website.
Vous devez donc modifier le code d'origine par le code correspondant à votre propre site web.
Each activity symbol is associated or linked to a second color code that matches one of the three main color codes.
Chaque symbole d'action est associé ou lié à un code de couleur qui correspond à un des trois codes de couleurs principales.
The first satellite node includes a sender address in the prepared alarm message for each received alarm message containing an alarm code that matches the alarm code of the prepared alarm message.
Le premier noeud satellite inclut une adresse d'expéditeur dans le message d'alarme préparé pour chaque message d'alarme reçu contenant un code d'alarme concordant avec le code d'alarme du message d'alarme préparé.
And yet another embodiment requires the use of a key that has a matching code that matches the dispenser's identification code to permit initial access to the dispenser housing.
Dans d'autres modes de réalisation de l'invention, une clé présentant un code d'exécution qui exécute le code d'identification du distributeur est utilisée, ceci permettant d'accéder au logement distributeur.
the call is then connected between the telephone unit and the terminal unit having an identification code that matches the identification code obtained from the call.
l'appel est ensuite connecté entre l'unité téléphonique et l'unité terminale possédant un code d'identification correspondant au code d'identification obtenu à partir de l'appel.
the verifiable user information is provided to the merchant server, or alternately, to the verifying server after the machinereadable data structure is read and a single access code that matches the previously registered security code is provided by the user.
les informations utilisateur vérifiables sont fournies au serveur du commerçant ou au serveur de vérification après lecture de la structure de données lisibles par machine et après fourniture à l'utilisateur du code d'accès correspondant avec le code de sécurité unique enregistré préalablement.
and matching the search code with the phone codes to search for a respective phone code that matches identically with the search code so as to search out the corresponding email address assigned with the respective phone code efficiently and promptly.
et appariement du code de recherche avec les codes téléphoniques en vue de rechercher les codes téléphoniques respectifs qui correspondent à l'identique avec le code de recherche, de manière à trouver efficacement et rapidement l'adresse électronique correspondante attribuée au code téléphonique en question.
The object of this mini-game is to find the piece of code that matches the one on top (P).
Cliquez deux fois sur le sac de grains pour trouver la grenouille (P).
They gave me a sample ID which I digitally altered... using the code that matches the serial number of this machine.
they gave me a sample I.D. badge which I digitally altered using a magnetic code that matches the serial number on this machine.
J'ai obtenu un badge-test que j'ai numériquement modifié avec le code magnétique qui correspond au numéro de série de cette machine.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.