Vertaling van "code then" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
88 of the Labour Code then come into operation, requiring the matter to be referred to an arbitration officer chosen by the parties or, failing agreement, appointed by the Minister?
88 du Code dm travail portant que le litige est déféré à un arbitre choisi par les partie ou, à défaut d'accord, nommé par le ministre?
I believe the reasons that justified its addition to the Criminal Code then are still valid today.
Les raisons qui ont motivé l'ajout de cette disposition dans le Code criminel tiennent toujours.
If you need further ways to get rid of this error code then try the other possible fixes below.
Si vous avez besoin d'autres moyens pour vous débarrasser de ce code d'erreur, essayez les autres correctifs possibles ci-dessous.
If you could crack the code then you could figure out what the bad guys were doing.
À cette époque, si on réussissait à trouver le code, on pouvait comprendre les plans des méchants.
If you're a developer or a tester and you want to download possibly broken development code then please go here
Si vous êtes développeur ou testeur et que vous désirez éventuellement télécharger le code développement, veuillez vous rendre à cette adresse.
If anything is amiss however, if you're not happy with the info or if you there is a mass disagreement with the universal code and everyone wants an e-mail code then mention it all below.
Si quelque chose ne va pas cependant, si vous n'êtes pas heureux avec l'info ou si il y a un désaccord de masse avec le code universel et que tout le monde veut un code e- mail, commentez ci-dessous.
when the code is identical to the correct code then the processor activates the actuator to operatively connect shaft with the add-on device
si le code est identique au code correct, le processeur actionne l'actionneur de sorte à raccorder fonctionnellement l'arbre au dispositif complémentaire
Once the banks have signed on to be covered by the Code then there should be a corresponding obligation that the banks must comply with the Code.
Après avoir accepté de se soumettre au code, les banques devraient avoir une obligation correspondante de le respecter.
Thus if the Court's rule on unconstitutionality is related to a text in the penal code then the convictions made on the basis of such a text are deemed null and void.
Ainsi, si la décision du tribunal se rapporte à un texte du code pénal, les condamnations faites sur la base de ce texte sont considérées comme nulles et non avenues.
Similarly, even if the competitor refers to Max's code in developing her own, if she does not substantially reproduce Max's code then Max will have trouble enforcing his copyright.
De même, si un concurrent se réfère au code de Max pour élaborer son propre code sans pour autant reproduire une grande partie de son code, Max aura de la difficulté à faire respecter son droit d'auteur.
If amendments are not made to the Criminal Code then the appeal mechanisms set out by the Court and outlined above will operate.
Si aucune modification n'est apportée au Code criminel, les mécanismes d'appel établis par la Cour - que nous avons soulignés ci-dessus - entreront en jeu.
If the acts covered by Bill C-384 are already covered by the current provisions of the Criminal Code then one would somehow question why we would want to create a new offence.
Si le Code criminel s'applique déjà aux actes inclus dans le projet de loi C-384, on pourrait se demander pour quelle raison nous voudrions prévoir un nouveau type de crime.
Click on the course code then on the Resources tab
Cliquez sur l'icône à côté du code de cours pertinent.