We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
After distribution, the code then downloaded and ran the Trickbot trojan, but when they took a closer look, the experts saw a module they hadn't seen before.
Après la distribution, le code a ensuite téléchargé et exécuté le cheval de Troie Trickbot, mais lorsqu'ils ont regardé de plus près, les experts ont vu un module qu'ils n'avaient jamais vu auparavant.
If you have any problems entering the code then you can contact our Customer Service team through your account.
Vous avez toujours un souci ? Vous pouvez contacter notre équipe du service client via votre compte.
Give your phone to a friend and tell them to stand back a few feet and get them to zap the code then strike your best Stormtrooper pose and blast away!
Donnez votre téléphone à un ami et dites lui de s'éloigner de quelques pas et faites lui cliquez sur le code. Prenez votre meilleur pose de Stormtrooper et faites feu!
The section of the Code then in force, s.
La disposition du Code alors en vigueur, le sous-al.
The trial judge also must decide whether, as a matter of law, the alleged acts constitute an offence under the provisions of the Code then in force.
Le juge du procès doit également décider si, en droit, les actes reprochés constituent une infraction aux dispositions du Code alors en vigueur.
1164 of the Code then in force, which provided that such proceeding must contain all grounds, he had pleaded his defence on the merits and the cross demand, in addition to the lack of jurisdiction.
1164 du Code alors en vigueur qui prescrivait d'y insérer tous ses moyens, il avait, en même temps que le déclinatoire, allégué la défense au fond et la demande reconventionnelle.
The Code then deals with other seagoing personnel and emphasizes the importance of training.
Le Code traite ensuite de l'équipage et met l'accent sur l'importance de la formation.
The code then went into a public review process where extensive training and technology transfer accompanied its introduction to strengthen the institutional capacity of various government bodies and to allow them to take charge of its future improvement process.
Le code est ensuite passé par un processus de révision publique, où une formation en profondeur et une assistance technique, accompagnaient son introduction pour renforcer la capacité institutionnelle des différentes cellules gouvernementales, et pour leur permettre la prise en charge future du processus d'amélioration.
The Code then employs the phrase "unilateral exercise of parental authority" (art. 389-2, 2o).
Le code utilise alors l'expression « exercice unilatéral de l'autorité parentale » (art. 389-2, 2o).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.