Vertaling van "code to them" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
After the work we did, we did transfer the code to them.
Après le travail que nous avons fait, nous leur avons transféré le code.
Visit the CodeDeploy documentation to learn how to launch EC2 instances and then configure the instances so that CodeDeploy can deploy code to them.
Consultez la documentation CodeDeploy pour savoir comment lancer des instances EC2 puis les configurer de manière à ce que CodeDeploy puisse y déployer du code.
If they're happy with the product, we transfer the code to them, and then they own that code.
S'ils aiment le produit, nous leur transférons le code, puis ce code leur appartient.
Break your students up into pairs and assign a piece of code to them.
Casser vos élèves en paires et leur attribuer un code.
There is no set pattern or code to them.
We did transfer the code to them after we were done, yes.
Nous leur avons transféré le code une fois que nous avons eu terminé, oui.
In these countries it might therefore be more appropriate to introduce such groups as pre-coded categories and train the interviewers to code to them on the basis of the respondents' replies to carefully designed questions.
Dans ces pays, il serait par conséquent plus approprié de présenter aux déclarants une liste de catégories précodées et de former les enquêteurs à leur codage sur la base des réponses données par les déclarants à des questions soigneusement formulées.
Applications I have given licence code to them every day.
Applications Je leur ai donné un code de licence tous les jours.
We could outsource code to them and create a program to watch the broker with real-time keystroke analytics by the time we land in Italy.
On pourrait leur demander du code et créer un programme d'analyse avec analyse des frappes au clavier en temps réel avant d'atterrir en Italie.
A DEA provider shall at all times be able to identify its different DEA clients and the trading desks and traders of those DEA clients, who submit orders through the DEA provider's systems, by assigning a unique identification code to them.
Les fournisseurs d'AED sont à tout moment en mesure d'identifier leurs différents clients AED et les tables de négociation et traders de ces clients qui soumettent des ordres via leurs systèmes, en leur attribuant un code d'identification unique.
If that's the case, simply email your Facebook pixel code to them and they can easily add it to your site.
Dans ce cas, envoyez-lui simplement le code de votre pixel Facebook par e-mail et il se chargera de l'ajouter à votre site.
For more information about these hooks and how to attach your code to them, please see Manual:Hooks.
Pour plus d'informations concernant ces accroches et sur la manière d'y attacher votre code, veuillez voir Manual:Hooks.
Participants submitting a Submission should expect a short delay for the Sponsor to provide a Code to them.
Les Participants faisant parvenir une Soumission au Commanditaire doivent s'attendre à un délai dans le traitement des Soumissions et l'envoi de Codes.